Dara O Brian - "Kendinizi Akıllı Mı Sanıyorsunuz?"

Yazdır
  • Bu yazıyı 3 dakika 0 saniyede okuyabilirsiniz.
Dara O Brian - "Kendinizi Akıllı Mı Sanıyorsunuz?"

Ünlü komedyen ve televizyon sunucusu olan İrlandalı Dara O Brian bir komedi gösterisinde teknolojiye değiniyor. Gösterilerin çoğunda güldürmekle beraber bilimin önemine ve sözdebilimin zararlarına değinerek izleyici kitlesini düşünmeye de teşvik ediyor. Burada gösterinin bir parçasını Türkçe diline çevirdik, ancak en altta paylaştığımız bağlantıya da tıklayarak orijinal kaydı izleyebilirsiniz.

Dara O Brian: Etrafımız teknoloji ile dolu. Nasıl işe yaradıklarını pek bilmiyoruz. Teknolojinin sınırlarında olduğumuz için bir şekilde dahiler olduğumuzu düşünüyoruz. Eğer bir şekilde zamanda geriye gitseydik, bir solucan deliğinin içinden geçip kendimizi Rönesans İtalya’da o dönemin en parlak zihinlerinin oluşturduğu bir konseyin önünde bulsaydık; Leonarda Da Vinci, Boticelli ve Michelangelo'nun karşısında bir tanrı olduğumuzu düşünürdük. Bize bir ilah gözüyle bakarlardı ve bilimi ileri seviyeye taşırdık, dönemin mucizesi olurduk, hayatlarında hiç duymadıkları inanılmaz şeyleri anlatmaya başlardık. Aslında hayır, sadece 3 soruyla birer gerizekalı gibi görünürdük.

Konsey: “Gelecekte neleriniz var ey zaman yolcusu?”

Sen: “Bilgisayar dediğimiz muhteşem bir şeyimiz var, odanın içinde duruyor, ve tüm evlerde bunlardan bulunuyor ve dünyanın her yerine bilgi gönderiyor ve bilgi alıyor.”

Konsey: “Aman tanrım!” diyorlar, “İnanılmaz!” diyerek delicesine not alıyorlar, “Peki nasıl çalışıyor?”

Sen: “Duvara bir kabloyla bağlı”

Konsey: “Peki orada ne oluyor?”

Sen: Aslında bilmiyorum. Bana sayısızca kez anlatmaya çalıştılar. Hiçbir zaman anlayamadım dürüst olmak gerekirse. Kısacası duvarın içinde resimlerin değişmesini sağlayan bir şey yaşıyor.”

 

Bu noktada sizden uzaklaşıyorlar ve siz endişeyle “Durun durun! Gelecekte buzdolabımız var, buzdolabı inanılmaz bir makinedir çünkü soğuğu içeride tutuyor ve içine yemek koyabiliyoruz ve yiyecekler çürümüyor, bu da daha uzun bir süre yaşayabildiğimiz anlamına geliyor.” Ve onlar da “Bu inanılmaz! Peki nasıl çalışıyor?”

Sen: “Hım diye ses çıkarıyor… sanırım hımlaması soğukla ilgili bir şey”

Konsey: “Hımlamasını ne sağlıyor?”

Sen: “Ah, duvara bağlı”

Konsey: “Bu resimleri değiştiren şeyle aynı mı?

Sen: “Sanırım…”

 

Michelangelo’ya bir tost makinasını anlattığınızı bir hayal etsenize;

Sen: “Bir dilim ekmek alıyoruz, makinanın içine koyuyoruz, aşağıya itiyoruz, ve bekliyoruz”

Michelangelo: “Peki ne oluyor, dilimin sayısını ikiye mi yoksa dörde mi katlıyor? Ekmek açlığı yok edecek diğer besinlere mi dönüşüyor, bu makina kıtlığı durduruyor mu?”

Sen: “Yok, sadece tost yapıyor.”

Michelangelo: “Ama biz de tost yapabiliyoruz, bir çatalın üzerinde ateşin yanına tutuyoruz”

Sen: “Ama bu her iki tarafını da kızartıyor”

Michelangelo: “500 yıllık bilim ve gelişim ile iki taraflı bir tost mu yapmayı becerebildiniz!”

Sen: “İki taraflı tost seviyorum ama…”

Michelangelo: “Öyleyse makinayı sıcak tutan şey nedir?”

Sen: “Eh… şey, duvara bağlı”

 

Pekala her gün kullandığımız elektrikle çalışmayan bir makine söyleyin bana. (Seyirciden fikirler geliyor). Klozet! Evet, şimdi Boticelli’ye bir klozeti anlatmaya çalıştığınızı hayal edin;

Sen: “Bornozunu giydin, oturdun, içine dışkını boşalttın, ondan sonra bir duğmeye bastın ve hepsini alıp götürdü”

Boticelli: “Peki hepsi nereye gidiyor?”

Sen: “Duvarın içine gidiyor…”

Boticelli: “Resimleri değiştiren şeyi mi besliyor?”


Kaynak: "Dara O Brian Explains Technology" Youtube Videosu

0 Yorum
Arsel Berkat Acar
Arsel Berkat Acar
Skeptisizm Editörü
Profil