Keşfedin, Öğrenin ve Paylaşın
Evrim Ağacı'nda Aradığın Her Şeye Ulaşabilirsin!
Paylaşım Yap
Tüm Reklamları Kapat

Tolstoy’un Dünyası

Edebi ve Felsefi Yolculuk

9 dakika
681
Tolstoy’un Dünyası leo tolstoy
  • Blog Yazısı
leo tolstoy resimi
Blog Yazısı
Tüm Reklamları Kapat

Leo Tolstoy: Felsefi Bir Biyografi

Leo Tolstoy, 19. yüzyıl Rus edebiyatının en önemli figürlerinden biri olarak sadece edebi yetenekleriyle değil, aynı zamanda derin felsefi sorgulamalarıyla da tanınır. Tolstoy'un hayatı ve eserleri, onun felsefi düşüncelerinin ve manevi arayışlarının izini sürmek açısından zengin bir kaynak sunar. Bu blog yazısında, Tolstoy'un yaşamını ve felsefi evrimini detaylı bir şekilde inceleyeceğiz.

Gençlik ve İlk Dönem

Tüm Reklamları Kapat

1828 yılında Rusya'nın Tula bölgesindeki Yasnaya Polyana malikanesinde doğan Lev Nikolayeviç Tolstoy, aristokrat bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Anne ve babasını erken yaşta kaybeden Tolstoy, akrabalarının yanında büyüdü. Genç yaşlardan itibaren varoluşsal sorular sormaya başladı. Kazan Üniversitesi'nde Doğu dilleri ve hukuk okudu, ancak akademik hayattan tatmin olmayarak eğitimini tamamlamadan üniversiteden ayrıldı. Bu dönemde, ailesinin çiftliğinde çiftçilik yapmaya başladı ve köylülerin yaşamlarını yakından gözlemleme fırsatı buldu. Bu deneyimler, onun ileriki yaşamında sosyal adalet ve insan hakları konularında derinleşen düşüncelerinin temelini attı.

Kırım Savaşı ve İlk Eserler

Tolstoy'un hayatında önemli bir dönüm noktası, 1851'de Kırım Savaşı'na katılmasıdır. Savaşın dehşeti, ölüm ve insanın savaş karşısındaki çaresizliği, onun felsefi düşüncelerini derinleştirdi. Bu deneyimlerini "Kazaklar" (1863) ve "Çocukluk, İlkgençlik, Gençlik" (1852-1856) gibi ilk eserlerine yansıttı. Bu eserlerde, insan doğasının ve toplumsal yapıların karmaşıklığını ele aldı.

Kırım Savaşı sonrası dönemde yazdığı "Sivastopol Hikayeleri" (1855) ise onun savaşın anlamsızlığı ve askerlerin yaşadığı trajedilere dair gözlemlerini içerir. Bu hikayeler, Tolstoy'un gerçekçilik akımına katkısını ve savaşın insani boyutlarını derinlemesine ele almasını gösterir.

Tüm Reklamları Kapat

"Savaş ve Barış" ve "Anna Karenina"

Tolstoy'un olgun dönemi, onun en bilinen ve en çok takdir edilen eserlerini yazdığı dönemdir. "Savaş ve Barış" (1869), sadece tarihi bir roman değil, aynı zamanda Tolstoy'un tarih felsefesi ve bireyin tarihsel olaylar karşısındaki rolü üzerine düşüncelerini içerir. Tolstoy, bu eserinde Napolyon'un Rusya'yı işgali sırasında farklı sınıflardan insanların yaşamlarını ve bu büyük tarihsel olayların bireyler üzerindeki etkilerini ustalıkla işler. Roman, özgür irade ve kader arasındaki ilişkiyi, bireysel eylemler ve tarihsel zorunluluklar bağlamında sorgular.

"Anna Karenina" (1877) ise bireysel ahlak ve toplumsal normlar arasındaki çatışmaları ele alır. Tolstoy, bu romanda aşk, sadakatsizlik ve toplumsal baskılar gibi temaları işlerken, karakterlerin içsel dünyalarını ve ahlaki ikilemlerini derinlemesine inceler. Anna'nın trajik hikayesi, bireysel arzular ile toplumsal beklentiler arasındaki gerilimi gözler önüne serer. Tolstoy'un karakter analizi ve toplumsal eleştirileri, onun felsefi düşüncelerinin en net ifadesidir.

Manevi Arayış ve Dini Dönüşüm

Evrim Ağacı'ndan Mesaj

Aslında maddi destek istememizin nedeni çok basit: Çünkü Evrim Ağacı, bizim tek mesleğimiz, tek gelir kaynağımız. Birçoklarının aksine bizler, sosyal medyada gördüğünüz makale ve videolarımızı hobi olarak, mesleğimizden arta kalan zamanlarda yapmıyoruz. Dolayısıyla bu işi sürdürebilmek için gelir elde etmemiz gerekiyor.

Bunda elbette ki hiçbir sakınca yok; kimin, ne şartlar altında yayın yapmayı seçtiği büyük oranda bir tercih meselesi. Ne var ki biz, eğer ana mesleklerimizi icra edecek olursak (yani kendi mesleğimiz doğrultusunda bir iş sahibi olursak) Evrim Ağacı'na zaman ayıramayacağımızı, ayakta tutamayacağımızı biliyoruz. Çünkü az sonra detaylarını vereceğimiz üzere, Evrim Ağacı sosyal medyada denk geldiğiniz makale ve videolardan çok daha büyük, kapsamlı ve aşırı zaman alan bir bilim platformu projesi. Bu nedenle bizler, meslek olarak Evrim Ağacı'nı seçtik.

Eğer hem Evrim Ağacı'ndan hayatımızı idame ettirecek, mesleklerimizi bırakmayı en azından kısmen meşrulaştıracak ve mantıklı kılacak kadar bir gelir kaynağı elde edemezsek, mecburen Evrim Ağacı'nı bırakıp, kendi mesleklerimize döneceğiz. Ama bunu istemiyoruz ve bu nedenle didiniyoruz.

1880'lere gelindiğinde, Tolstoy ciddi bir manevi krize girdi. Bu kriz, onu derin bir dini ve felsefi sorgulamaya yöneltti. Hristiyanlığın özünü ve anlamını aramaya başladı ve sonunda kendi ahlaki ve dini felsefesini geliştirdi. Bu dönemde yazdığı "İtiraflarım" (1882), onun manevi arayışının ve dini dönüşümünün detaylı bir anlatımıdır. Tolstoy, bu eserde kendi hayatını ve inançlarını sorgulayarak, insanın manevi arayışının evrensel yönlerini ele alır.

Tolstoy'un dini felsefesi, Hristiyan anarşizmi olarak bilinir ve şiddetsizlik, mülkiyetin reddi ve sade bir yaşam gibi prensipleri içerir. "Tanrı'nın Krallığı İçimizdedir" (1894) adlı eseri, onun bu yeni dini ve ahlaki görüşlerini detaylandırır. Tolstoy, bu eserinde, kurumsal kiliselerin ve devletlerin ahlaki çöküşünü eleştirir ve bireysel inancın ve ahlaki sorumluluğun önemini vurgular.

Son Dönem ve Mirası

Tolstoy'un hayatının son dönemi, onun dini ve ahlaki felsefesi üzerine yazdığı eserlerle geçti. Bu dönemde yazdığı "Diriliş" (1899) ve "Hacı Murat" (1912), onun toplum ve birey arasındaki ilişkiyi ve insanın içsel dönüşümünü ele aldığı önemli eserlerdir. "Diriliş", Tolstoy'un sosyal adalet ve ahlaki reform konusundaki düşüncelerini yansıtırken, "Hacı Murat" ise bireysel cesaret ve onur temalarını işler.

Tolstoy, 1910 yılında hayatını kaybetti, ancak onun düşünceleri ve eserleri, dünya edebiyatı ve felsefesi üzerinde kalıcı bir etki bıraktı. Onun eserleri, insan doğasının karmaşıklığını ve ahlaki ikilemleri derinlemesine sorgulayan yapıtlar olarak edebi ve felsefi değeri sürdürmektedir. Tolstoy, sadece bir yazar değil, aynı zamanda bir düşünür ve toplumsal reformcu olarak, modern dünyanın ahlaki ve felsefi sorunlarına ışık tutmaya devam etmektedir.

Tolstoy'un Felsefi Mirası

Tüm Reklamları Kapat

Leo Tolstoy’un felsefi mirası, onun derin dini ve ahlaki sorgulamalarından, yaşam felsefesinden ve yazılarından anlaşılabilir. Tolstoy’un düşünceleri, modern dünyada bireylerin ahlaki ve manevi arayışlarına rehberlik eder ve onun eserleri, insan doğası, toplumsal adalet ve kişisel ahlak üzerine derinlemesine bir anlayış sunar.

Hristiyan Anarşizmi ve Ahlaki Reform

Tolstoy'un dini düşünceleri, Hristiyan anarşizmi olarak bilinir ve bu, onun şiddetsizlik, mülkiyetin reddi ve sadelik prensiplerine dayanan bir felsefedir. Tolstoy, Hristiyanlığın özüne dair derin bir sorgulamaya girerek, kurumsal dinin ve devletin baskıcı yapısını eleştirir. Bu görüş, Tolstoy'un İncil'e olan derin bağlılığından ve Hristiyanlığın özüne dair kendi yorumlarından kaynaklanır. Ona göre, gerçek Hristiyanlık, sevgi, şiddetsizlik ve basit bir yaşam tarzını benimsemektir.

Tüm Reklamları Kapat

Tolstoy'un "Tanrı'nın Krallığı İçimizdedir" (1894) adlı eseri, bu düşüncelerin en belirgin ifadesidir. Bu eser, onun Hristiyan anarşizmi felsefesini detaylandırır ve toplumsal kurumların ahlaki çöküşünü eleştirir. Tolstoy, bireylerin ahlaki ve manevi bir dönüşüm yaşaması gerektiğine inanır ve bu dönüşümün toplumsal değişim için temel olduğunu savunur.

Tolstoy’un dini görüşleri, onun hayatının son dönemlerinde büyük bir dönüşüm geçirmesine neden oldu. Mal varlığını dağıttı, sade bir yaşam sürmeye başladı ve dini öğretilerini takip eden bir topluluk kurdu. Bu topluluk, onun fikirlerini benimseyen ve yaşam tarzını uygulayan insanlardan oluşuyordu. Tolstoy, dini öğretilerini sadece teorik olarak değil, pratikte de uygulayarak, ahlaki bütünlüğünü ve inançlarının derinliğini gösterdi.

Şiddetsizlik ve Pasif Direniş

Tolstoy'un şiddetsizlik konusundaki düşünceleri, Mahatma Gandhi ve Martin Luther King Jr. gibi önemli liderler üzerinde derin bir etki bırakmıştır. Tolstoy, şiddetin hiçbir durumda kabul edilemeyeceğini ve insanlığın barış içinde bir arada yaşaması gerektiğini savunur. Gandhi, Tolstoy'un şiddetsizlik ilkelerini Hindistan'ın bağımsızlık mücadelesinde uygulamış ve bu mücadele dünya genelinde şiddetsiz direnişin bir örneği olmuştur.

Tüm Reklamları Kapat

Agora Bilim Pazarı
Utangaç Badem

Badem sınıfın önünde konuşmak ve arkadaşlarıyla birlikte öğle yemeği yemek ister ancak ne zaman konuşmayı denese utangaçlığı tutar ve donup kalır! Badem, utangaçlığını bırakıp eğlenmeyi başarabilecek midir?

Amerikan Psikoloji Derneği tarafından hazırlanan kitap, çocukların utangaçlığı yenmek için kullanabilecekleri öneriler sunuyor. Dr. Julia Martin Burch tarafından yazılmış ebeveynlere notlar bölümünde utangaç çocuğunuzu cesaretlendirmek için kullanabileceğiniz bilişsel davranışçı stratejilere yer veriyor.

Devamını Göster
₺81.00
Utangaç Badem

Gandhi, Tolstoy’un "Tanrı'nın Krallığı İçimizdedir" kitabından büyük ölçüde etkilenmiş ve bu kitabı Hintçe’ye çevirerek geniş kitlelere ulaştırmıştır. Tolstoy’un şiddetsizlik felsefesi, Gandhi’nin satyagraha (hakikat gücü) hareketine ilham kaynağı olmuştur. Gandhi’nin bu yaklaşımı, Hindistan’ın İngiliz sömürge yönetiminden kurtuluş mücadelesinde önemli bir rol oynamış ve dünya genelinde pasif direnişin en güçlü örneklerinden biri haline gelmiştir.

Martin Luther King Jr. da Tolstoy'un şiddetsizlik felsefesinden etkilenmiş ve Amerikan Sivil Haklar Hareketi'nde bu ilkeleri benimsemiştir. King, Tolstoy'un ahlaki cesaret ve barışçıl direniş konusundaki düşüncelerini kendi mücadelesinde rehber edinmiştir. King’in liderliğinde, Amerikan Sivil Haklar Hareketi, ayrımcılığa ve adaletsizliğe karşı şiddetsiz protestolar ve sivil itaatsizlik eylemleriyle büyük başarılar elde etmiştir.

Toplumsal Adalet ve Eşitlik

Tolstoy, toplumsal adalet ve eşitlik konularında da derinlemesine düşünceler geliştirmiştir. Onun eserleri, Rusya'daki köylülerin yaşam koşullarını ve toplumsal adaletsizlikleri ele alır. Tolstoy, "Diriliş" (1899) adlı eserinde, toplumsal adaletsizliklerin ve bireylerin bu adaletsizlikler karşısındaki sorumluluklarının altını çizer. Roman, ana karakterin manevi uyanışı ve toplumsal reformlar yapma arayışını anlatır.

Tolstoy'un mülkiyet karşıtlığı ve sadelik vurgusu, onun toplumsal adalet anlayışının bir parçasıdır. O, mülk sahibi olmanın insanları bencilleştirdiğini ve toplumsal eşitsizliklere yol açtığını savunur. Bu nedenle, mülkiyetin reddedilmesi ve sade bir yaşam sürülmesi gerektiğine inanır. Tolstoy, hayatının son dönemlerinde, kendi mal varlığını dağıtarak sade bir yaşam tarzını benimsemiş ve bu felsefeyi bizzat uygulamıştır.

Tolstoy'un sosyal reformcu yönü, onun edebi eserlerinde de belirgin bir şekilde görülür. "Savaş ve Barış" ve "Anna Karenina" gibi eserleri, toplumsal yapıları ve bu yapıların bireyler üzerindeki etkilerini derinlemesine inceler. Tolstoy, bu romanlarda toplumun ahlaki çöküşünü ve bireylerin bu çöküş karşısındaki mücadelelerini işler. Onun toplumsal eleştirileri, zamanının ötesine geçerek, günümüz dünyasında da geçerliliğini korur.

İnsan Doğası ve Ahlaki İkilemler

Tolstoy'un eserleri, insan doğasının karmaşıklığını ve ahlaki ikilemleri derinlemesine ele alır. Onun romanları, karakterlerin içsel dünyalarını ve ahlaki çatışmalarını ayrıntılı bir şekilde işler. "Anna Karenina" (1877) ve "Savaş ve Barış" (1869), bu bağlamda Tolstoy'un en önemli eserleridir. Bu romanlar, bireylerin içsel mücadelelerini ve toplumsal normlarla olan çatışmalarını gözler önüne serer.

Tolstoy, insanın içsel ahlaki dönüşümünü ve bu dönüşümün toplumsal değişim üzerindeki etkisini vurgular. Ona göre, bireyler ahlaki olarak kendilerini geliştirdikçe, toplumsal adalet ve barış da sağlanacaktır. Bu düşünce, Tolstoy'un tüm eserlerinde ve hayat felsefesinde merkezi bir rol oynar. İnsan doğasının karmaşıklığını ve ahlaki ikilemleri derinlemesine anlamak, Tolstoy'un felsefi mirasının temelini oluşturur.

Tolstoy’un eserlerinde karakterlerin içsel dünyalarının derinlemesine incelenmesi, onun psikolojik realizm alanında da öncü bir yazar olduğunu gösterir. Onun karakterleri, ahlaki çatışmalar ve içsel mücadeleler aracılığıyla derinlemesine tasvir edilir. Bu, Tolstoy’un insan doğasına dair derin bir anlayışa sahip olduğunu ve bu anlayışını edebi eserlerinde ustalıkla yansıttığını gösterir.

Tüm Reklamları Kapat

Tolstoy'un Mirası

Tolstoy'un felsefi mirası, modern dünyada bireylerin ve toplumların karşılaştığı ahlaki ve manevi sorunlara dair derinlemesine bir rehberlik sunar. Onun şiddetsizlik, sadelik ve ahlaki dönüşüm vurguları, günümüzde de geçerliliğini koruyan evrensel prensiplerdir. Tolstoy'un eserleri ve düşünceleri, insan doğasının ve toplumsal yapıların anlaşılmasına katkıda bulunur ve bireylerin ahlaki sorumluluklarını sorgulamalarına yardımcı olur.

Tolstoy'un felsefi mirası, sadece edebi eserlerinde değil, aynı zamanda yaşam tarzında ve toplumsal reform çabalarında da kendini gösterir. Onun hayatı ve düşünceleri, ahlaki cesaret, şiddetsizlik ve toplumsal adalet için bir ilham kaynağı olmaya devam eder. Tolstoy, sadece bir yazar değil, aynı zamanda bir düşünür, reformcu ve manevi bir lider olarak, insanlık durumunu ve ahlaki sorumluluklarımızı anlamak için bize önemli bir perspektif sunar.

Tolstoy’un yaşamı ve eserleri, ahlaki ve manevi bir rehber olarak, bireylerin ve toplumların daha adil, barışçıl ve anlamlı bir yaşam sürmelerine katkıda bulunur. Onun düşünceleri, insan doğasının derinliklerini ve ahlaki sorumluluklarımızı anlamak için bize zengin bir kaynak sunar. Tolstoy’un felsefi mirası, modern dünyanın karmaşıklıklarını ve ahlaki ikilemlerini anlamak için önemli bir rehberlik sağlar ve insanlık durumuna dair derin bir anlayış sunar.

Tolstoy'un hayatı ve eserleri, insan doğasını ve toplumsal yapıları anlamak için derinlemesine bir inceleme sunar. Onun düşünceleri, modern dünyanın karmaşıklıklarını ve ahlaki ikilemlerini anlamak için bize önemli bir rehberlik sağlar. Tolstoy, sadece bir edebi deha değil, aynı zamanda derin bir filozof ve ahlaki bir liderdir. Onun felsefi biyografisi, insanlık durumunu ve ahlaki sorumluluklarımızı anlamak için bize zengin bir kaynak sunar.

Okundu Olarak İşaretle
4
0
  • Paylaş
  • Alıntıla
  • Alıntıları Göster
Paylaş
Sonra Oku
Notlarım
Yazdır / PDF Olarak Kaydet
Raporla
Mantık Hatası Bildir
Yukarı Zıpla
Bu Blog Yazısı Sana Ne Hissettirdi?
  • Tebrikler! 2
  • İnanılmaz 2
  • Muhteşem! 1
  • Mmm... Çok sapyoseksüel! 1
  • Merak Uyandırıcı! 1
  • Korkutucu! 1
  • Bilim Budur! 0
  • Güldürdü 0
  • Umut Verici! 0
  • Üzücü! 0
  • Grrr... *@$# 0
  • İğrenç! 0
Tüm Reklamları Kapat

Evrim Ağacı'na her ay sadece 1 kahve ısmarlayarak destek olmak ister misiniz?

Şu iki siteden birini kullanarak şimdi destek olabilirsiniz:

kreosus.com/evrimagaci | patreon.com/evrimagaci

Çıktı Bilgisi: Bu sayfa, Evrim Ağacı yazdırma aracı kullanılarak 13/02/2025 17:21:57 tarihinde oluşturulmuştur. Evrim Ağacı'ndaki içeriklerin tamamı, birden fazla editör tarafından, durmaksızın elden geçirilmekte, güncellenmekte ve geliştirilmektedir. Dolayısıyla bu çıktının alındığı tarihten sonra yapılan güncellemeleri görmek ve bu içeriğin en güncel halini okumak için lütfen şu adrese gidiniz: https://evrimagaci.org/s/18038

İçerik Kullanım İzinleri: Evrim Ağacı'ndaki yazılı içerikler orijinallerine hiçbir şekilde dokunulmadığı müddetçe izin alınmaksızın paylaşılabilir, kopyalanabilir, yapıştırılabilir, çoğaltılabilir, basılabilir, dağıtılabilir, yayılabilir, alıntılanabilir. Ancak bu içeriklerin hiçbiri izin alınmaksızın değiştirilemez ve değiştirilmiş halleri Evrim Ağacı'na aitmiş gibi sunulamaz. Benzer şekilde, içeriklerin hiçbiri, söz konusu içeriğin açıkça belirtilmiş yazarlarından ve Evrim Ağacı'ndan başkasına aitmiş gibi sunulamaz. Bu sayfa izin alınmaksızın düzenlenemez, Evrim Ağacı logosu, yazar/editör bilgileri ve içeriğin diğer kısımları izin alınmaksızın değiştirilemez veya kaldırılamaz.

Aklımdan Geçen
Komünite Seç
Aklımdan Geçen
Fark Ettim ki...
Bugün Öğrendim ki...
İşe Yarar İpucu
Bilim Haberleri
Hikaye Fikri
Video Konu Önerisi
Başlık
Bugün Türkiye'de bilime ve bilim okuryazarlığına neler katacaksın?
Gündem
Bağlantı
Ekle
Soru Sor
Stiller
Kurallar
Komünite Kuralları
Bu komünite, aklınızdan geçen düşünceleri Evrim Ağacı ailesiyle paylaşabilmeniz içindir. Yapacağınız paylaşımlar Evrim Ağacı'nın kurallarına tabidir. Ayrıca bu komünitenin ek kurallarına da uymanız gerekmektedir.
1
Bilim kimliğinizi önceleyin.
Evrim Ağacı bir bilim platformudur. Dolayısıyla aklınızdan geçen her şeyden ziyade, bilim veya yaşamla ilgili olabilecek düşüncelerinizle ilgileniyoruz.
2
Propaganda ve baskı amaçlı kullanmayın.
Herkesin aklından her şey geçebilir; fakat bu platformun amacı, insanların belli ideolojiler için propaganda yapmaları veya başkaları üzerinde baskı kurma amacıyla geliştirilmemiştir. Paylaştığınız fikirlerin değer kattığından emin olun.
3
Gerilim yaratmayın.
Gerilim, tersleme, tahrik, taciz, alay, dedikodu, trollük, vurdumduymazlık, duyarsızlık, ırkçılık, bağnazlık, nefret söylemi, azınlıklara saldırı, fanatizm, holiganlık, sloganlar yasaktır.
4
Değer katın; hassas konulardan ve öznel yoruma açık alanlardan uzak durun.
Bu komünitenin amacı okurlara hayatla ilgili keyifli farkındalıklar yaşatabilmektir. Din, politika, spor, aktüel konular gibi anlık tepkilere neden olabilecek konulardaki tespitlerden kaçının. Ayrıca aklınızdan geçenlerin Türkiye’deki bilim komünitesine değer katması beklenmektedir.
5
Cevap hakkı doğurmayın.
Aklınızdan geçenlerin bu platformda bulunmuyor olabilecek kişilere cevap hakkı doğurmadığından emin olun.
Sosyal
Makaleler
Daha Fazla İçerik Göster
Popüler Yazılar
30 gün
90 gün
1 yıl
Evrim Ağacı'na Destek Ol

Evrim Ağacı'nın %100 okur destekli bir bilim platformu olduğunu biliyor muydunuz? Evrim Ağacı'nın maddi destekçileri arasına katılarak Türkiye'de bilimin yayılmasına güç katın.

Evrim Ağacı'nı Takip Et!
Yazı Geçmişi
Okuma Geçmişi
Notlarım
İlerleme Durumunu Güncelle
Okudum
Sonra Oku
Not Ekle
Kaldığım Yeri İşaretle
Göz Attım

Evrim Ağacı tarafından otomatik olarak takip edilen işlemleri istediğin zaman durdurabilirsin.
[Site ayalarına git...]

Filtrele
Listele
Bu yazıdaki hareketlerin
Devamını Göster
Filtrele
Listele
Tüm Okuma Geçmişin
Devamını Göster
0/10000
ve seni takip ediyor

Göster

Şifremi unuttum Üyelik Aktivasyonu

Göster

Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen e-posta adresinizi giriniz. E-posta adresinize şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Eğer aktivasyon kodunu almadıysanız lütfen e-posta adresinizi giriniz. Üyeliğinizi aktive etmek için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Close