Bu galaksiden neden böyle kırmızı bir şerit uzanıyor? Bu bir hayli uzun kırmızı şerit, “Saç Kümesi” (İng: “Coma Cluster”) olarak da bilinen Abell 1656 galaksi kümesinin sıcak gaz ortamlarından geçen D100 sarmal galaksisinin sistematik bir şekilde serbest bıraktığı parıldayan hidrojenlerden oluşmaktadır. Görseli detaylı bir şekilde incelediğimizde kırmızı şeridin, D100'e merkezinden bağlandığını görüyoruz. Bunun nedeni, görece daha zayıf bir kütleçekim kuvvetine maruz kalan dış gazların çarpma basıncı etkisiyle çoktan galaksiden ayrılmış olmasıdır. Yaklaşık 200.000 ışık yılı uzunluğunda ve Güneş'in kütlesinin 400.000 katına denk bir kütledeki bu uzun gaz kuyruğunun içerisinde yeni yıldızlar oluşmaktadır. D100'in hemen sol alt tarafında görebileceğimiz D99 galaksisiyse, büyük çoğunlukla yaşlı kırmızı yıldızların ışığı sayesinde parladığı için kırmızı renktedir. Kendisinin yıldız oluşturan gazlarıyla bağının kopması nedeniyle artık D99'da genç mavi yıldızların oluşması mümkün değildir. Görmüş olduğumuz bu sahte renkli görsel, Dünya yörüngesindeki Hubble ve yeryüzüne konumlandırılan Subaru teleskoplarından alınan görüntülerin dijital olarak iyileştirilerek bir araya getirilmesiyle elde edilmiştir. Böylesi olağanüstü sistemleri inceleyerek gün geçtikçe galaksilerin ve galaksi kümelerinin nasıl evrimleştikleri hakkında daha fazla bilgi sahibi oluyoruz.