Gece Modu

Bu yazı, Science Alert isimli kaynaktan birebir çevrilmiştir. Çevirmen tarafından, metin içerisinde (varsa) açıkça belirtilen kısımlar haricinde, herhangi bir ekleme, çıkarma veya değişiklik yapılmamıştır. Bu içerik, diğer tüm içeriklerimiz gibi, İçerik Kullanım İzinleri'ne tabidir.

Reçeteli ilaçlar, onlara ihtiyacı olanlar için çok önemli ve ihtiyacı olmayanlar içinse tamamen gereksizdir. Üstelik, çok fazla reçeteli ilacın bazı ciddi sağlık sorunlarına sebep olduğu bir dünyada çoğumuz, ilave tedaviden kaçınmaya çalışırız.

Fakat bu fark ettiğimizden daha zor olabilir; çünkü yapılan yeni bir araştırmaya göre, ismini bile bilmediğimiz reçeteli ilaçlardaki kalıntıların, belli meyve ve sebzelerde bulunduğunu öne sürüyor. Daha da kötüsü, bunlar büyük olasılıkla oraya birinin eski idrarından geliyor ve sonunda bizimkine karışabiliyor.

İsrail'deki Küdus Üniversitesi'nde bulunan araştırmacılar tarafından yapılan yeni bir çalışma, bir epilepsi ilacı olan ve doğru şekilde kullanılması durumunda idrarla bir miktar atılan Carbamazepin maddesine baktılar. Buraya kadar bir sorun yok, fakat bugünlerde pek çok ekin, yeniden kullanılan veya geri dönüştürülen suyla sulanıyor, yani sifonu çekip tuvaletten gönderdiğimiz şeyin temel olarak saflaştırılmış bir türüyle.

Bu durum şu anlama geliyor, Carbamazepin aslında bu ekinlerde ve ayrıca onları yiyen masum insanların bünyesinde birikebilir ve sonunda ürünü yiyen bireyin idrarına geçip döngüyü devam ettirebilir.

Yeniden kullanılan veya geri dönüştürülen suları kullanarak ekinleri sulamak, İsrail, İspanya, Avustralya ve Kuzey Amerika'nın bazı bölgelerinde, haklı olarak ilgi gören bir uygulama. Çünkü bu sayede kuraklığa uğrayan bölgeler, sınırlı olan içme suyunu içmek için saklayabiliyor ve ekin yetiştirmek için sürekli bir su kaynağı sağlanıyor.

Fakat geçmişte, hastalık yapıcı mikroplar ve tıbbi ilaçlar gibi, ekinlere nelerin geçebildiğine ve bunun biz tüketiciler için ne anlam taşıdığına dair bazı incelemeler yapılmıştı. 

Environmental Science & Technology bülteninde yayınlanan yeni çalışma, halen Carbamazepin almamakta olan 34 sağlıklı yetişkine baktı ve bunların yarısına yeniden değerlendirilen suyla, diğer yarısına içme suyuyla sulanmış ürünler verdi. 

Çalışmanın yarısında, yeniden değerlendirilen su grubu, içme suyuyla sulanmış meyve ve sebzelere geçti ve içme suyu grubu da, bakkaldan alınan bir ürün karışımına geçti (bu, araştırmacılar adına bir hataydı, çünkü görünüşe göre, ellerinde yeniden değerlendirilen su ekinleri kalmamıştı).

İlk grubun başına gelen şey çok ilginçti. İlk haftada, katılımcıların yüzde 100'ünde ölçülebilir miktarlarda ilaç ve idrarlarında ilaç metabolitleri bulunuyordu. Çalışma başlamadan önce, bu oran sadece yüzde 26 idi.

İkinci haftada, birinci grup içme suyu ekinlerine geri döndükten sonra, sahip oldukları seviyeler temel seviyeye geri döndü. İkinci grubun sahip olduğu seviyeler, bakkal ürünlerinden bazılarında Carbamazepin testi sonuçları pozitif çıkmış olsa bile etkilenmedi. Araştırmacılar şöyle açıklıyor:

Aynı zamanda Carbamazepin metabolit modelinin az dozlarda, tedavi dozlarında gözlenenden farklı olduğunu gördük. Bu 'kavram kanıtlama' çalışması, insanların zenobiyotiklere maruz kalmasının, yeniden değerlendirilen atık suyla sulanmış ürünün yenmesi ile gerçekleştiğini gösteriyor ve ekin sulama amacıyla güvenli atık su kullanımını sağlamak için tasarlanmış tehlike değerlendirmeleri ile önlemlere rehberlik edebilecek olan gerçek dünya verisi sağlıyor.

Küçük bir örnek boyutuna sahip bir kavram kanıtlama çalışması olarak, bu sonuçların ilave denemelerde tekrarlanarak konunun boyutunun araştırılması gerekiyor. Ayrıca, deneklerin vücutlarında bulunan ilaç miktarları düşüktü (tam doz alanlarda görülenden dört basamak daha düşük), bu yüzden muhtemel sağlık etkileri önemsiz olabilir. Ars Technica'dan Beth Mole'ün söylediği üzere, bu kötü haber değil ve sonuçlar hakkında korkmamız gerekmiyor: 

Yazarların belirttiğine göre bu bulguların ikisi de (ilaç seviyelerinin maruz kalımdan sonra hemen düşebilmesi ve karışık market gıdalarının seviyeleri değiştirmemesi), kamu sağlığı için nispeten iyi haberler. Yine de, gıdalarda bulunan kasıtsız ilaç dozları, kamu sağlığı tasarrufu bakımından daha fazla dikkate değer bir endişe.

Toplam sulamada sadece yüzde 6 oranında geri dönüştürülmüş su kullanan Kaliforniya gibi bir yerde, vücudunuza ikinci el ilaç gelme olasılığı epey düşük. Fakat tarımda geri dönüştürülmüş su kullanımının daha yaygın hale gelmesiyle ve sulamanın yüzde 50'ye kadarının yeniden değerlendirilmiş suyla yapıldığı İsrail gibi yerlerde, bu sonucun daha fazla araştırılması önem taşıyor. 

Bu İçerik Size Ne Hissettirdi?
  • Muhteşem! 0
  • Tebrikler! 0
  • Bilim Budur! 0
  • Mmm... Çok sapyoseksüel! 0
  • Güldürdü 0
  • İnanılmaz 0
  • Umut Verici! 0
  • Merak Uyandırıcı! 0
  • Üzücü! 0
  • Grrr... *@$# 0
  • İğrenç! 0
  • Korkutucu! 0
Kaynaklar ve İleri Okuma

Evrim Ağacı'na her ay sadece 1 kahve ısmarlayarak destek olmak ister misiniz?

Şu iki siteden birini kullanarak şimdi destek olabilirsiniz:

kreosus.com/evrimagaci | patreon.com/evrimagaci

Çıktı Bilgisi: Bu sayfa, Evrim Ağacı yazdırma aracı kullanılarak 12/12/2019 20:44:58 tarihinde oluşturulmuştur. Evrim Ağacı'ndaki içeriklerin tamamı, birden fazla editör tarafından, durmaksızın elden geçirilmekte, güncellenmekte ve geliştirilmektedir. Dolayısıyla bu çıktının alındığı tarihten sonra yapılan güncellemeleri görmek ve bu içeriğin en güncel halini okumak için lütfen şu adrese gidiniz: https://evrimagaci.org/s/4559

İçerik Kullanım İzinleri: Evrim Ağacı'ndaki yazılı içerikler orijinallerine hiçbir şekilde dokunulmadığı müddetçe izin alınmaksızın paylaşılabilir, kopyalanabilir, yapıştırılabilir, çoğaltılabilir, basılabilir, dağıtılabilir, yayılabilir, alıntılanabilir. Ancak bu içeriklerin hiçbiri izin alınmaksızın değiştirilemez ve değiştirilmiş halleri Evrim Ağacı'na aitmiş gibi sunulamaz. Benzer şekilde, içeriklerin hiçbiri, söz konusu içeriğin açıkça belirtilmiş yazarlarından ve Evrim Ağacı'ndan başkasına aitmiş gibi sunulamaz. Bu sayfa izin alınmaksızın düzenlenemez, Evrim Ağacı logosu, yazar/editör bilgileri ve içeriğin diğer kısımları izin alınmaksızın değiştirilemez veya kaldırılamaz.

Soru Sorun!
Öğrenmeye Devam Edin!
Evrim Ağacı %100 okur destekli bir bilim platformudur. Maddi destekte bulunarak Türkiye'de modern bilimin gelişmesine güç katmak ister misiniz?
Destek Ol
Gizle
Türkiye'deki bilimseverlerin buluşma noktasına hoşgeldiniz!

Göster

Şifremi unuttum Üyelik Aktivasyonu

Göster

Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen e-posta adresinizi giriniz. E-posta adresinize şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Eğer aktivasyon kodunu almadıysanız lütfen e-posta adresinizi giriniz. Üyeliğinizi aktive etmek için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Close
“Hızlı gitmek istiyorsan, yalnız git. Uzağa gitmek istiyorsan, birlikte gidelim.”
Afrika Atasözü
Geri Bildirim Gönder