Paylaşım Yap
Tüm Reklamları Kapat
Sorulara Dön
Fərid Qasımov
Fərid Qasımov
2,152 UP
Üye
2

Neden farklı dillerdeki sayıları Türkçe olarak okuyoruz?

434 görüntülenme
0
  • Paylaş
  • Alıntıla
  • Alıntıları Göster
  • Dış Sitelerde Paylaş
  • Soruyu Takip Et
  • Raporla
  • Mantık Hatası Bildir
Tüm Reklamları Kapat
2 Cevap
Yüşa Eymen Barlın
Öğrenciyim ve bir şeyler düşünüyorum.

Tam olarak emin olamamakla beraber muhtemelen bu soru beynimizdeki bağlarla alakalı. Bir bilgiyi öğrendiğimizde beynimizdeki sinirler arasında bağlar kurulur ve biz sayıları her gün defalarca kez kullanıyoruz. Yani sayılarla ilgili olan bağlar çok güçlü olmalı ancak sayıların yabancı hallerini her gün kullanmıyoruz. Yani onlar o kadar güçlü değil. Biz yabancı dilde bir metni okurken bir rakam gördüğümüzde beynimizde o rakamla ilgili olan çok güçlü bağlar aktifleşiyor ve aklımıza direk o sayının Türkçe'si (kendi dilimizdeki adı) geliyor. Ancak yabancı hali ile ilgili olan bağlar o kadar güçlü olamdığı için onların aktifleşmesi daha zor.

2
0
  • Paylaş
  • Alıntıla
  • Alıntıları Göster
  • Dış Sitelerde Paylaş
  • Raporla
  • Mantık Hatası Bildir
Əkrəm Cəfər
Əkrəm Cəfər
1,455 UP
Dilbilimle ilgileniyorum

Bunun nedeni ana dilinizin Türkçe olması; öyle olmasa bile günlük yaşantınızda Türkçeyi etkin bir biçimde kullanmanız.

Bir olayı, isteği, eylemi gerçekleştirmeden önce, veya bir yazıyı okurken genellikle onu sesli olarak söyler veya iç sesimize “söyletiriz”. Bu sırada ana dili dediğimiz kavram oluşur. Ana dilimiz, doğduğumuz, büyüdüğümüz ülkenin resmî dili veya şehrimizdeki yerel dil değildir. Günlük yaşantıda etkin kullandığımız dil bizim ana dilimizdir[1]. Bu yüzden, örneğin, başka bir ülkeye gider, orada sürekli Türkler yerine oranın yurttaşlarıyla iletişim kurar, o ülkenin dilini günlük yaşantınızın etkin dili hâline getirirseniz, bir süre sonra ana diliniz değişebilir. Yaşadığınız ülkenin dilinde rüya görebilir, iç sesinizi o dilde konuşturabilir, başlıkta da olduğu gibi, sayıları o dilde okuyabilirsiniz[2]!

Tüm Reklamları Kapat

Son olarak, doğrusunu isterseniz, bunu yapmak — ana dilinizi değiştirmek için -özellikle ekonominin böyle olduğu bir dönemde- başka bir ülkeye gitmenize bile gerek yok! Elinizin altındaki genel ağı kullanın! Ben, 3 yaşımdan beridir bilgisayar, ve 8 yaşımdan beridir telefon sayesinde genel ağdaki süremin çok çok büyük bir bölümünü — neredeyse tümünü Türkçe konuşan insanlarla geçiren bir Azerbaycanlı gencim. Artık son birkaç yıldır fark ettim kim, iç sesim Türkçeye dönüştü, rüyalarımda Azerbaycancanın yanı sıra Türkçeyi duyuyorum, hatta sayıları bile Türkçe okuyorum! Hatta çoğu insan öğrendiği dilde düşünmeye çalışırken ben iç sesimi ana dilimde olmasına yönlendirmeye çalışıyorum; çok tuhaf, değil mi? :)

Kaynaklar

  1. www23.statcan.gc.ca. Mother Tongue Of Person. Alındığı Yer: www23.statcan.gc.ca | Arşiv Bağlantısı
  2. youtu.be. Birden Çok Dil Bilen Biri Hangi Dilde Düşünür Ve Rüya Görür?. (8 Mayıs 2017). Alındığı Yer: youtu.be | Arşiv Bağlantısı
2
0
  • Paylaş
  • Alıntıla
  • Alıntıları Göster
  • Dış Sitelerde Paylaş
  • Raporla
  • Mantık Hatası Bildir
Daha Fazla Cevap Göster
Cevap Ver
Evrim Ağacı Soru & Cevap Platformu, Türkiye'deki bilimseverler tarafından kolektif ve öz denetime dayalı bir şekilde sürdürülen, özgür bir ortamdır. Evrim Ağacı tarafından yayınlanan makalelerin aksine, bu platforma girilen soru ve cevapların içeriği veya gerçek/doğru olup olmadıkları Evrim Ağacı yönetimi tarafından denetlenmemektedir. Evrim Ağacı, bu platformda yayınlanan cevapları herhangi bir şekilde desteklememekte veya doğruluğunu garanti etmemektedir. Doğru olmadığını düşündüğünüz cevapları, size sunulan denetim araçlarıyla işaretleyebilir, daha doğru olan cevapları kaynaklarıyla girebilir ve oylama araçlarıyla platformun daha güvenilir bir ortama evrimleşmesine katkı sağlayabilirsiniz.
Sorulara Dön
Evrim Ağacı'na Destek Ol
Evrim Ağacı'nın %100 okur destekli bir bilim platformu olduğunu biliyor muydunuz? Evrim Ağacı'nın maddi destekçileri arasına katılarak Türkiye'de bilimin yayılmasına güç katmak için hemen buraya tıklayın.
Popüler Yazılar
30 gün
90 gün
1 yıl
EA Akademi
Evrim Ağacı Akademi (ya da kısaca EA Akademi), 2010 yılından beri ürettiğimiz makalelerden oluşan ve kendi kendinizi bilimin çeşitli dallarında eğitebileceğiniz bir çevirim içi eğitim girişimi! Evrim Ağacı Akademi'yi buraya tıklayarak görebilirsiniz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
Etkinlik & İlan
Bilim ile ilgili bir etkinlik mi düzenliyorsunuz? Yoksa bilim insanlarını veya bilimseverleri ilgilendiren bir iş, staj, çalıştay, makale çağrısı vb. bir duyurunuz mu var? Etkinlik & İlan Platformumuzda paylaşın, milyonlarca bilimsevere ulaşsın.
Youtube
OceanGate Faciasının Ses Kayıtları Yayınlandı!
OceanGate Faciasının Ses Kayıtları Yayınlandı!
Milyon Dolarlık Bahis: Yapay Zeka, Matematikte Liselileri Yenebilir mi?
Milyon Dolarlık Bahis: Yapay Zeka, Matematikte Liselileri Yenebilir mi?
Gerçek Bir Pokemon: Aksolot!
Gerçek Bir Pokemon: Aksolot!
"Domates Gribi" Hastalığı Neyin Nesi?
Bir Odaya Neden Girdiğinizi Neden Unutuyorsunuz?
Bir Odaya Neden Girdiğinizi Neden Unutuyorsunuz?
Podcast
Evrim Ağacı'nın birçok içeriğinin profesyonel ses sanatçıları tarafından seslendirildiğini biliyor muydunuz? Bunların hepsini Podcast Platformumuzda dinleyebilirsiniz. Ayrıca Spotify, iTunes, Google Podcast ve YouTube bağlantılarını da bir arada bulabilirsiniz.
ve seni takip ediyor
Evrim Ağacı Uygulamasını
İndir
Chromium Tabanlı Mobil Tarayıcılar (Chrome, Edge, Brave vb.)
İlk birkaç girişinizde zaten tarayıcınız size uygulamamızı indirmeyi önerecek. Önerideki tuşa tıklayarak uygulamamızı kurabilirsiniz. Bu öneriyi, yukarıdaki videoda görebilirsiniz. Eğer bu öneri artık gözükmüyorsa, Ayarlar/Seçenekler (⋮) ikonuna tıklayıp, Uygulamayı Yükle seçeneğini kullanabilirsiniz.
Chromium Tabanlı Masaüstü Tarayıcılar (Chrome, Edge, Brave vb.)
Yeni uygulamamızı kurmak için tarayıcı çubuğundaki kurulum tuşuna tıklayın. "Yükle" (Install) tuşuna basarak kurulumu tamamlayın. Dilerseniz, Evrim Ağacı İleri Web Uygulaması'nı görev çubuğunuza sabitleyin. Uygulama logosuna sağ tıklayıp, "Görev Çubuğuna Sabitle" seçeneğine tıklayabilirsiniz. Eğer bu seçenek gözükmüyorsa, tarayıcının Ayarlar/Seçenekler (⋮) ikonuna tıklayıp, Uygulamayı Yükle seçeneğini kullanabilirsiniz.
Safari Mobil Uygulama
Sırasıyla Paylaş -> Ana Ekrana Ekle -> Ekle tuşlarına basarak yeni mobil uygulamamızı kurabilirsiniz. Bu basamakları görmek için yukarıdaki videoyu izleyebilirsiniz.

Daha fazla bilgi almak için tıklayın

Göster

Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen e-posta adresinizi giriniz. E-posta adresinize şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Eğer aktivasyon kodunu almadıysanız lütfen e-posta adresinizi giriniz. Üyeliğinizi aktive etmek için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.

Geri dön

Close