Parlak ve etkin bir gökada olan M106'nın sarmal kolları, radyo dalgalarından X-ışınlarına uzanan verilerle oluşturulmuş bu çarpıcı çok dalga boylu portre boyunca yayılıyor. Görüntü, elektromanyetik tayfın tamamına yayılan gözlemleri bir araya getiriyor. NGC 4258 olarak da bilinen M106, kuzey gökküresindeki Canes Venatici takımyıldızı yönünde bulunabilir. M106'ya olan iyi ölçülmüş uzaklık 23,5 milyon ışık yılıdır; bu da bu kozmik manzaranın yaklaşık 60.000 ışık yılı genişliğinde olduğu anlamına gelir. Büyük sarmal gökadalarda sık görüldüğü gibi, koyu toz şeritleri, genç yıldız kümeleri ve yıldız oluşum bölgeleri sarmal kolları izler; bu kollar da parlak bir çekirdekte birleşir. Ancak bu bileşik görüntü, M106'nın merkez bölgesinden çıkıyormuş gibi görünen radyo (mor) ve X-ışını (mavi) bantlarında iki sıra dışı kolu özellikle öne çıkarıyor. Bu da, gökadanın diskinin içine doğru fırlayan enerjik madde jetlerine kanıt olarak yorumlanıyor. Jetleri muhtemelen, kütleli bir merkezî kara delike düşen maddenin sağladığı enerji besliyor.