Bir teleskop sizi nerelere götürebilir? Dört yüz yıl önce bir teleskop, Galileo'yu Ay'a götürüp kraterleri keşfettirdi; Satürn'e götürüp halkaları; Jüpiter'e götürüp uyduları; Venüs'e götürüp evreleri; Güneş'e götürüp lekeleri gösterdi. Bugün ise Galileo'nun teleskopla elde ettiği başarıları kutlamak ve Uluslararası Astronomi Yılı kapsamında NASA, Büyük Gözlemevleri filosunun tamamını ve İnternet'i kullanarak Gökadamızın merkezini ayağınıza getirdi. Yukarıdaki görüntüde, daha önce hiç görülmemiş ayrıntı ve renk zenginliğiyle; Hubble Uzay Teleskobu'nun yakın kızılötesi, Spitzer Uzay Teleskobu'nun kızılötesi ve Chandra X-ışını Gözlemevi'nin X-ışını verilerinden birleştirilmiş görüntüler yer alıyor. Uçsuz bucaksız yıldız alanlarından oluşan bir çeşitlilik; yoğun yıldız kümeleri; gaz ve tozdan uzun ipliksi yapılar; genişleyen süpernova kalıntıları ve büyük olasılıkla Gökadamızın merkezindeki kara deliğin yüksek enerjili çevresiyle birlikte görülebiliyor. Bu ayrıntıların birçoğu, tamamlayıcı açıklamalı bir görüntü üzerinde etiketlenmiş durumda. Elbette bir teleskopun büyütmesi ve ışık toplama gücü, ancak bir insanın bu yerlere gitseydi görebileceklerinin bir görüntüsünü üretir. Gerçekten gitmek içinse roketler gerekir.