"Buradan kısaca belki sunamayacağımızı belirtmek isteriz."
İlk sorunumuz "kısaca" belirteci "sunamayacağımızı" eylemsisini mi, "belirtmek" eylemsisini mi yoksa "istemek" eylemini mi niteliyor. "Sunamayacağımız" eylemsisinin önünde olduğu için onu nitelediği yorumunu yapabiliriz, bu durumda sunulacak olan şeyin kısaca değil daha detaylı sunulması gerektiğini anlamı çıkar. "Belirtmek" eylemsisini niteliyorsa biz bir ifadeyi kısaca belirtiyoruzdur. Eğer burada ikinci durum gerçekleşiyorsa "kısaca" ilgecini tümcenin başına koyup ardına bir virgül iliştirmek anlam bulanıklığını ortadan kaldırmamıza yardım edebilir.
İkinci sorunumuz ise "Belki" sözcüğünün bir belirteç gibi kullanımı. "Belki" bir belirteç ya da bir bağlaç değildir, tümce dışı unsurdur, Farsçadan dilimize geçen ve özümsediğimiz bir sözcüktür. Belki dedikten sonra bir ifade öne süreriz ve burada "Belki" o ifadenin kesinlik bildirmediğini belirtir. "Belki" bize pek kendisini kullanım esnekliği sunmadığından eylemsilerle rahatça kullanamayız. "Buradan kısaca sunamayabilceğinizi belirtmek isteriz." burada seçeneklerimizden birisi olabilir. Ya da "Buradan belirtmek isteriz ki, kısaca sunamayabilirsiniz." biçiminde iki tümceye de bölebiliriz ifademizi.
