Kısa süreli bir araştırmanın sonunda iki farklı sonuca ulaştım. Birincisi, Fransızcadan kaynaklı bir yazım kuralıdır ki genel yanlışın bu dil nedeniyle olma ihtimali açıkçası düşüktür. 2002 ve 2016 yıllarında iki farklı ekşi sözlük yazarının bu konuda yazıları mevcuttur. "Nbsp" kısaltmasıyla kullanılan, Fransızcada "espace insécable" terimine denk gelen, Türkçede ise "ayrılmaz alan" olarak nitelendirilen bir durumu yazarlar açıklamışlardır. Fakat benim dikkatimi çeken bir diğer cevap oldu. 2012 yılında yazılan cevap bence bu yaygınlaşmış kullanımın asıl sebebi. Sosyal medyada "mention" denilen durumun gerçekleşmesi için @kullanıcıismi kullanıldıktan sonra gelen noktalama işaretleri bu durumu engelliyor. Bu yüzden kişiler birilerini "etiketledikten" sonra boşluk bırakarak noktalama işaretlerini ekliyorlar. Bu yazım yanlışı çoğunlukla internet ortamında ve sosyal medyada fazla kullanıldığına göre nedeninin bu durum olma ihtimali bana göre daha yüksek gibi.
Kaynaklar: https://eksisozluk1923.com/entry/1558325
https://eksisozluk1923.com/entry/57741545
https://eksisozluk1923.com/entry/30410604
https://tr.wikipedia.org/wiki/Ayrılmaz_alan
https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_insécable
Kaynaklar
- mermiyle tc yazan polis. Noktalama Işaretlerinden Önce Boşluk Koymak. Alındığı Tarih: 3 Temmuz 2023. Alındığı Yer: ekşi sözlük | Arşiv Bağlantısı