Bir mekanik sistemi anlaşılmak için ortaya atılmaz, kullanılmak için ortaya atılır. Önce basit olandan başlayalım; siz klasik mekaniği anlıyor musunuz? Yani momentumu falan değil, Lagrangian gibi kavramları anlıyor musunuz?
Eğer bunun peşindeyseniz, büyük ölçüde anlamsız bir iş yapıyorsunuz demektir. Esas olarak anlamanız gereken mekaniğin kendisi değil. Mekanik zaten bir madde grubunun davranışlarını anlamak için bir araç. Klasik mekaniği anladığını düşünenlerin çoğu, mekaniğin belli sonuçlarını genelleştirerek bazı çıkarımlar yapıyorlar.
Siz mekaniği değil, bunun sonuçları ile ilgili olmalısınız.
İkincisi, mekaniğin yazıldığı dilde anlaşılabilir olması. Bu diğer bilim dallarından biraz farklılaşıyor. Mesela biyoloji evrimi genellikle yazılı dil ile ifade ediyor, fakat mekanik için bu genellikle mümkün değil. Fizikçiler mekaniği yazarken matematik* kullanıyorlar ve bu matematiksel ifadelerin insan dilinde bir karşılığı yok. Olması da pek mümkün değil.
Dolayısıyla klasik mekaniği de, kuantum mekaniğini de ancak yazıldığı dilde anlamanız mümkün olabilir. Diğer türlüsü maalesef çok yanlış ve eksik anlamalara yol açabiliyor. O kadar matematik bilmiyorsanız ve hala kuantum mekaniğini anlamak istiyorsanız, işiniz epey zor. O zaman basitleştirilmiş, sadeleştirilmiş anlatımlarla yetineceksiniz. Kolay gelsin.
*: matematiğin tek işlevi bu demedim, dikkat :)