Şato (Das Schloss)

Yazarı Franz Kafka olan bu eser, Kafka hastalığı nedeniyle vefat ettiği için hiçbir zaman tamamlanamadı. “Peki nasıl okuyabiliyoruz bu kitabı?” diye sorabilirsiniz. Aslında eser, bölüm bölüm yazılmış taslaklardan oluşuyordu ve bölümlerini bir araya getirip yayımlanmasını (ilk 1926'da yayımlanmıştır) sağlayan kişi Franz Kafka’nın arkadaşı Max Brod’tur. Brod, Kafka’nın ölümünden sonra yazdıklarının yakılmasını istemesine rağmen, eserlerin edebiyat dünyası için çok değerli olduğunu düşündüğü için yayımlamaya karar verdi. Bu karar bazı kişiler tarafından yazarın vasiyetine saygısızlık olarak eleştirilse de, Brod sayesinde Kafka’nın eserleri günümüzde dünya çapında okunabilir hâle geldi.

DİKKAT SPOİLER İÇEREBİLİR
Kitabın ana karakteri K., bir coğrafyacı olarak bir köye atanır. Köylüler başta coğrafyacı olduğuna inanmasalar da kale görevlisinin yardımcısı kaleyi aradığında coğrafyacı olduğu anlaşılır. Bir hana yerleşir ama köylüler yabancılara pek sıcak bakmazlar. Görevi hakkında bilgi almak için kaleye gitmek istediği için köylülere kalenin yolunu sorar, kaleye giden yolu tarif etseler bile kimse onu kaleye götürmek istemez. Akşama doğru Arthur ve Jeremias adında iki genç adam gelir. K.’ye onun asistanları olduklarını söylerler. K. onları daha önce hiç görmemiş olsa da, kuşkusuz onları kendi hizmetinde kullanmayı kabul eder. Ertesi sabah Barnabas adlı bir haberci K.’ye Klamm adındaki bir kale efendisinden bir mektup getirir. Mektup, K.’nin görevleriyle ilgili. K., Barnabas’tan kendisini kaleye götürmesini ister, birlikte yola çıkarlar ama Barnabas onu kaleye değil kendi evine götürür. Barnabas’ın ailesiyle tanışan ve bunu biraz tuhaf bulan K., başka bir handa kalmaya gider. Handa beylerden başka kimsenin kalamayacağını öğrenen K. en azından meyhaneye uğrar. Orada çalışan kız Freida ile tanışır ve ona âşık olur. Freida, sabah ona bir mektup gönderen kale lordu Klamm’ın metresidir. K., Klamm ile konuşmak için Freida’yı kullanmaya çalışır ama yapamaz. İleride Freida ile nişanlanırlar.
Bir gün K. hala göreviyle ilgili hiçbir şey bilmediği için köy muhtarına gider. Muhtar, köyde coğrafyacıya gerek olmadığını söylüyor. Bunun üzerine K. Klamm’dan mektubu çıkarır ve muhtara gösterir, ancak muhtar mektubun geçerli olmadığını söyler ve K’yi gönderir. Birkaç gün sonra muhtar K’ya haber gönderir. Köy okulu personeli boştur ve isterlerse nişanlılarıyla birlikte orada çalışabilirler. Bunu kabul eder ve o ve Freida okula yerleşir ve işe başlarlar. Ancak bir süre sonra patronları onlara çok kötü davrandığı için işten ayrıldılar.

K., Kadastrocu: Hikayenin kahramanı kendini bir bilirkişi olarak tanıtır, okulda hademe olarak işe alınır ve kasaba halkı tarafından bir yabancı olarak görülür. Roman boyunca bürokrasiyi aşıp Kale’de yüksek bir mevkide görev yapan Klamm’a ulaşma çabaları durmaktadır.

Frieda: Herrenhof’ta Klamm’ın en sevdiği barmenlerden biri. Romanın çoğunda K.’nin nişanlısı olarak yer alır. Kitap boyunca K.’nin ilgisizliğinden şikâyet eder ve onun için vazgeçtiği hayattan pişmanlık duyar. Sonunda K.’dan ayrılır.

Hans, Han Sahibi: Hanın gerçek sahibinin yeğenidir. Karısı, Gardena tarafından tembel olmakla ve K’ya karşı fazla kibar olmakla suçlanır.

Gardena, Han Sahibinin Eşi: Klamm’ın eski kalp atışlarında ne biri. Frieda’nın sırdaşıdır ve K.’ye hiç güvenmez .

Barnabas, postacı: K ile iletişim kurmak için şato tarafından atanan postacıdır. İşe yeni başlamıştır. K., kaleye ulaşmak için onu kullanmak istiyor. İlerledikçe ailesi hakkında detaylı bilgilere ulaşılacaktır.