Satranç oyununun tarihi geçmişine bakarsak; M.S. 3-4. yüzyılda Kuzey Hindistan bölgesinde ilk olarak görülüyor. Hindistan bölgesinde filler orduların önemli bir unsuru idi, yani oyunun orijinalinde bu taşlar fil olarak tanımlanmış olmalı. Bazı kaynaklarda oyunun 4000 yıl öncesine dayandığı, Antik Mısır, Çin ve Mezopotamya bölgesinde oynandığı belirtilir. Ancak günümüz satranç oyununun neredeyse aynısına Kuzey Hindistan bölgesindeki tarihi kayıtlarda rastlanılır.
Takip eden dönemde önce İran'a, Arap fetihleri ile Orta Doğu'ya, Güney İspanya'yı fetheden Müslümanlar ile kıta Avrupa'sına yayılmıştır. 15. yüzyıldan sonra özellikle Avrupalı soylular arasında çok popüler olmuştur. Bu dönemde bazı taşlar kültürel olarak isim değiştirmiş olabilir. Filler hakkında pek bilgisi bulunmayan Avrupalı oyuncular bu taşı Bishop (piskopos) olarak isimlendirmiştir. O dönemde onlar için fil bir şey ifade etmezken, piskoposların ülke orduları üzerinde ciddi etkisi vardı.
Sonuç olarak, aslında soru tersten sorulmalı. Satrancın orijinalinde fil olan taş, Avrupalılar tarafından neden bishop olarak değiştirilmiştir?[1]
Kaynaklar
- SATRANÇ TARİHİ - Gökyay Vakfı Satranç Müzesi. Satranç Tarihi - Gökyay Vakfı Satranç Müzesi. Alındığı Tarih: 29 Aralık 2023. Alındığı Yer: SATRANÇ TARİHİ - Gökyay Vakfı Satranç Müzesi | Arşiv Bağlantısı