Jaroslav Hašek (Bohemyalı)

Jaroslav Hasek, 30 Nisan 1883 tarihinde Çekoslovakya’nın baş şehri Prag’da, matematik öğretmeni Josef Hasek ve karısı Katerina'nın ortanca oğlu olarak doğmuştur. On üç yaşındayken babası aşırı alkolden öldü. Zorlu bir çocukluktan sonra, 15 yaşında iken okumakta olduğu liseden ayrılarak eczacıda çalışmaya başladı. Buna rağmen iş idaresi okulundan mezun olmayı başardı ve bir bankada çalışmaya başladı. Aynı zamanda köpek satıcılığı yaptı.Jaroslav Hasek, Çekoslovakya’nın baş şehri Prag’da bir bankada memurken, 17 yaşından beri ilgilendiği edebiyata ağırlık vermek için istifa etti. Çek gazetelerinde yergiler, şiirler ve öyküler yazdı. Yazarlık mesleğini seçerek kendini özgür kılıp çingeneler ve yersiz-yurtsuzlarla birlikte dolaşmaya başlar, birçok kötü alışkanlık edinip, izini sürmeyi zorlaştıran bir yaşantıyı seçti. 1897 yılında daha 14 yaşında Prag'da öğrenci iken Alman karşıtı ayaklanmalarda yer alır, 1906'da anarşist harekete katılır. Proleter işçilere düzenli olarak dersler verir, 1907'de Komuna adlı anarşist gazetede editör olarak çalıştı. Önde gelen bir anarşist olduğu için hareketleri polis tarafından yakından izlenir, düzenli olarak tutuklanır ve hapse atılır. Suçlarının arasında, birçok kez vandalizm ve bir ay hapis yatmasına neden olan, en az bir kez polis memuruna saldırı da yer alır. 1909 yılında Hayvan Dünyası isimli derginin başına getirilen yazarın, tamamen kafadan uydurduğu hayvanlar hakkında bu dergiye yazılar yazdığı anlaşılınca Jaroslav Hasek’in işine son verildi.I. Dünya Savaşı’nda Avusturya-Macaristan ordusundaydı, Rus cephesinde tutsak düştü. Avusturya-Macaristan Ordusu’nun bir eri olarak Birinci Dünya Savaşı’na katıldı. 1915 yılında Ruslara tutsak olduğu yıllarda Çek Kurtuluş Ordusu’na ve Rus Komünist Partisi’ne katıldı. Bu yılların gözlem zenginliğinden yararlanarak epeyce saf, farfara, sakar, kurnaz ama bilinçli bir Çek olarak nitelendirdiği Şvayk tipini yarattı. Rus toplama kamplarında göreceli olarak daha rahat bir yaşantıya kavuşur, kamp kumandanının sekreteri olur. 1916'da, yeni kurulan Çekoslovak Lejyonu'nda propaganda yazarı olarak çalışması için kamptan ayrılmasına izin verilir. 1917'deki Ekim Devrimi'nden sonra Bolşevik Parti'nin üyesi olarak Rusya'da kalır. Bu dönemde, Jarmilla Mayerová ile evli olmasına rağmen, Grigorjevna Lvovova ile yeniden evlenir.1920’de dönebildiği Prag’da “Aslan Asker Şvayk” üzerinde çalıştıysa da tasarladığı 16 ciltlik dizinin ancak dörtte birini gerçekleştirebildi. Bu eseri önce Erwin Piscator (1928), sonra Bertolt Brecht (1944) bazı uyarlamalarla sahneye aktardılar. Jaroslav Hasek’in yazdığı I. Dünya Savaşı'da bir askerin başından geçen olayların anlatıldığı dünyaca ünlü romanı Aslan Asker Şvayk; altmış dile çevrilmiştir.