Son görevinde yol açtığı kargaşanın ardından masa başı bir göreve verilen Falk, bu iş karakterine hiç uymadığı için eski bir arkadaşının özel dedektiflik bürosuna ortak olma teklifini kabul eder. Falk'ın bir diğer arkadaşı Sven ise Estonya'da bir işletme satın almıştır. Yerel çetelerin haraç almak için baskı kurması üzerine Sven, onları peşinden uzaklaştırması için Nikolaus Lehmann adında iri yarı bir özel dedektif tutar. Ancak Lehmann işini fazlasıyla ileri götürerek haraç kesenleri öldürür ve ardından Sven ile ailesini tehdit etmeye başlar. Çaresiz kalan Sven, bu gözü dönmüş adamla başa çıkabilmek için Falk'tan yardım ister. Falk yardım etmeyi kabul eder; fakat Lehmann'ın, eşi Jeanette'i kaçırıp boynuna kilitli bir saatli bombayla serbest bırakması ve dedektiflik bürosunun mülkiyetinin kendisine devredilmesini talep etmesi üzerine, tahmin ettiğinden çok daha tehlikeli bir adamla karşı karşıya olduğunu kısa sürede anlar.
Son görevinde yol açtığı kargaşanın ardından masa başı bir göreve verilen Falk, bu iş karakterine hiç uymadığı için eski bir arkadaşının özel dedektiflik bürosuna ortak olma teklifini kabul eder. Falk'ın bir diğer arkadaşı Sven ise Estonya'da bir işletme satın almıştır. Yerel çetelerin haraç almak için baskı kurması üzerine Sven, onları peşinden uz
... Daha fazla göster