Siyasi fedailer rakip partinin bir gönüllüsünü ve bir polisi öldürdüğünde, Başmüfettiş Verjeat onları tutan politikacının da katil tetikçi kadar suçlu olduğuna inanır. Meclis üyesi Lardatte'ın peşine düşmesi, Verjeat'nin üstlerinden uyarı almasına yol açar. Öldürülen gönüllünün babasının rehin alındığı olayı çözerken Lardatte'ı zor durumda bırakan Verjeat'ye, bir hafta içinde başka yere tayin edileceği bildirilir. Katilin peşindeki arayışını hızlandıran müfettiş, genç dedektiflerinden Lefévre ile birlikte tayinden önce zaman kazanmak amacıyla karmaşık bir plan kurar. Peki, Verjeat onur ve görev bilinci arasında nasıl bir yol izleyecektir?
Siyasi fedailer rakip partinin bir gönüllüsünü ve bir polisi öldürdüğünde, Başmüfettiş Verjeat onları tutan politikacının da katil tetikçi kadar suçlu olduğuna inanır. Meclis üyesi Lardatte'ın peşine düşmesi, Verjeat'nin üstlerinden uyarı almasına yol açar. Öldürülen gönüllünün babasının rehin alındığı olayı çözerken Lardatte'ı zor durumda bırakan
... Daha fazla göster