Türk Masalları (Turkish Fairy Tales and Folk Tales)

Ignác Kúnos (1860–1945), Macar Türkolog ve halkbilimcidir. Macaristan’da doğmuş, küçük yaşlardan itibaren Doğu dillerine ilgi duymuştur. İstanbul’da ve Anadolu’nun farklı bölgelerinde saha çalışmaları yaparak Türkçe’nin ağızlarını, halk edebiyatını ve folklorunu incelemiştir. Özellikle masallar, atasözleri, maniler ve halk hikâyeleri üzerine derlemeleriyle tanınır.

Ignác Kúnos’un Türk Masalları kitabı, Anadolu’nun sözlü kültüründen derlenmiş masalları bir araya getirir. Eserde hem olağanüstü olaylara dayalı masallar hem de halkın gündelik yaşamını yansıtan anlatılar yer alır. Cinler, periler, devler ve kahramanlarla dolu öykülerde Türk halkının hayal gücü, inançları ve değerleri görülür. Bunun yanında mizahi ve ders verici masallar da bulunur. Masallarda çoğu kez iyilikle kötülüğün mücadelesi, aklın ve cesaretin önemi, adalet ve doğruluk gibi temalar işlenir. Kahramanlar bazen sıradan bir köylü ya da fakir bir çocukken, bazen de olağanüstü güçlere sahip varlıklar olur. Kúnos’un derlemeleri, masalları yalnızca edebî yönüyle değil, kültürel bir belge niteliğiyle de öne çıkarır.