Tabiki çiftleşebilir. çiftleşme bir eril cinsel organın bir dişil cinsel organ ile penetrasyon olması olarak tanımlanırsa tabiki çiftleşebilir. ancak senin sormak istediğin soru bence "çiftleşip yavru dünyaya getirebilir mi?" bu genetik açıdan imkansıza yakındır, çünkü şempanzeler 48 kromozomludur ve insanlar 46 kromozomludur. insanlarda üreme hücreleri 23 kromozom sahibidir, şempanzelerde 24 kromozom bulunur. bu yüzden imkansız olarak görülmektedir. ancak etik kaygılar nedeni ile bunun pek denenebilecek bir deney olmadığını düşünüyorum.
ayrıca eğer google yada evrim ağacı sitesinde araştırma yaparsan muhtemelen aklına gelen sorulara direkt cevap bulabilirsin.
https://evrimagaci.org/insan-ve-sempanze-ciftlesebilir-mi-insansempanze-melezi-mumkun-mu-2946