Sorunuza tam olarak cevap olabileceğinden emin değilim ama tek tek bahsettiklerinizden yola çıkalım.
Sargasso Denizi'nin ayrı bir deniz başlığında söz edilmesinin sebebi dört ayrı okyanus akıntısı ile çepeçevre sarılmış olmasıdır. Bu yönüyle Kolomb'un ilk seyahatine dair kayıtlarda bile bahsi geçer, birbirine sürekli karışarak doğal bir tek yönlü akım oluşturmayan Atlas Okyanusu'nun bu bölümü Avrupalı denizciler için büyük bir sorun oluşturmuştur. Sargasso Denizi'nin bu özel coğrafî durumu onu okyanusun herhangi başka bir yerinden ayırır.
Scotia Denizi'nin tanımı ise onun tarihsel olarak uzun süren bilinmezliğinden ileri gelir. Magellan'ın seyahatinden sonra uzun bir süre Güney Amerika'nın güneyindeki sularda ne olduğu ve Atlantik'ten Pasifik'e bir geçiş yolu var olup olmadığı bir sır olarak kaldı. Doğal seyir rotası sığ ve labirenti andıran karmaşasıyla kuzeydeki Tierra del Fuego'dan geçmeye devam etti. 1578'de Sir Francis Drake'in istemeden de olsa hava şartları nedeniyle kıtanın güneyinden dolaşmak zorunda kalması Güney Amerika'nın güneyinde büyük bir su kütlesi bulunduğunu kanıtladı. Fakat 60'ıncı enlem civarındaki bu suların tüm çetin şartlar göze alınarak tümüyle keşfedilebilmesi için 20. yüzyılda Scotia gemisi tarafından detaylarıyla keşfedilmesi gerekti. Bilinmezlik bu bölgeye deniz genel ismini verirken Scotia gemisi de özel ismini verdi.
Bildiğim kadarıyla denizlerin akademik olarak kabul edilmiş keskin sınırlı bir tanımı yok. 1982 tarihli BM Denizler Hukuk Sözleşmesi'ne göre zaten tüm okyanuslar birer denizdir. Fakat örneğin Hazar Denizi gibi çok çeşitli dillerde deniz tabir edilen bir kapalı su kütlesi bu sözleşmeye tabi değildir. Çeşitli dillerde Dünya karalarının etrafını kuşatan büyük su kütlesinin daha küçük alt birimleri için Türkçedeki "deniz" tabirine karşılık gelen kelimeler mevcuttur. Bunların en çok bilinenleri yerel düzeyde isimlendirilip uluslararası nitelik kazanan Akdeniz, Karadeniz, Çin Denizi, Baltık Denizi gibi isimlendirmeler olmasına rağmen yukarıda sizin örnek gösterdiğiniz gibi belli bir kavim, coğrafya ya da meslek grubuna has isimlendirmeler olabilir. Bu tanımlamalar nihayetinde sadece genelgeçer kabullerden köken alırlar.
Kaynaklar
- Yazar Yok. The United Nations Convention On The Law Of The Sea. (24 Şubat 2020). Alındığı Tarih: 24 Şubat 2020. Alındığı Yer: Bağlantı | Arşiv Bağlantısı