Merhaba!
Öncelikle evrenin genişlemesini sağlayan şey karanlık madde değil karanlık enerjidir :)
Karanlık madde evrende bir kütle çekim kuvveti oluşturarak maddelerin büzülmesine katkı sağlarken karanlık enerji bunun tam tersine evrenin genişlemesinden sorumludur. Sorunun cevabına geçmeden önce bir iki kavramı hatırlayalım.
1) Termodinamik yasalarına göre enerji yoktan var edilemez ve vardan da yok edilemez.
2) Boş uzayın belirgin bir kütlesi yoktur ve kütlesiz kabul edilebilir.
Bu iki açıklamadan da anlaşılabileceği üzere evren genişlerken herhangi bir kütle artışı olmaz. Çünkü yeni bir enerji veya kütle oluşumu gerçekleşmez. Genişleyen uzayın kendisidir ve uzayın da kütlesi yoktur. Aslında evrenin genişlemesi evrenin kütlesini arttırmak yerine evren içerisindeki kütle yoğunluğunu azaltır. Çünkü eskiye göre daha geniş bir alana eskiye göre aynı miktarda kütleyi sığdırır.