Böyle bir şey söz konusu değil. Bazı insanlar, belli akrabalarında sevmedikleri, dolayısıyla o tür davranışlara daha hassas oldukları özellikleri çevrelerinde görmeye daha meyilli olabilirler. Dolayısıyla daha sıklıkla etkileştikleri çocuklarında bu özellikler daha çok gözlerine batıyor olabilir (buna "algıda seçicilik" diyoruz). Ama toplum genelinde bir ortalama alacak olursanız, akrabalarınızın sevmediğiniz özellikleriyle çocuklarınızda bu özelliklerin bulunma ihtimalinin şans eseri olandan daha yüksek sıklıkla görülmediğini görürdünüz. Dolayısıyla buna sebep olacak bir mekanizma aramaya da gerek yoktur.
Daha formel bir cevap vermek gerekirse: Akrabalarda sevilmeyen özelliklerin çocuklarda daha sık görüldüğü ispatlanmış değildir ve bunu ispatlamak, o iddia sahiplerinin sorumluluğundadır.