Rasyonalist ile Evrim Ağacı'nın birleşmesinden sonra Rasyonalist üzerinde bulunan yazılar ve sistemler Evrim Ağacı'na otomatik olarak taşındı ancak daha hepsi "tam anlamıyla" yayımlanmadı. Bu içerikler şu anda ön panelde okunabilir olarak görünüyor fakat henüz arka panelde yayına alınmadı. Bu içeriklerin tamamı yeniden kontrol edilecek, düzenlenecek ve ardından site tarafında "tam anlamıyla" yayımlanacak. Bu aşamadan sonra Rasyonalist üzerinden Evrim Ağacı'na geçen içeriklerde de "sonra oku", "beğenme" veya "okundu olarak işaretle" gibi özellikler çalışır hale gelecek.
Örneğin, şu anda Rasyonalist tarafındaki NASA APOD çevirilerini Evrim Ağacı'na taşıyoruz. Bu taşıma sırasında içerikler bir daha kontrol ediliyor ve Evrim Ağacı formatına uygun hale getiriliyor. Şu anda Evrim Ağacı üzerinden NASA APOD çevirilerini takip edebilirsiniz.