• "Gel gel, ne (kim) olursan ol yine gel..." diye başlayan ve sıkça Mevlana'ya atfedilen şiir, aslında Mevlana Celaleddin Rumi'ye ait değildir.
• İçerik olarak Mevlana'nın felsefesine (bir mutasavvıf veya sufi) denk düştüğü için ona isnat edilir ancak Mevlana'nın hiçbir eserinde (ne Mesnevi ne Divan-ı Kebir) bu şiire rastlanmaz.
• Rumi, Romalı demek ve Erzurum kelimesi de Arz-ı Rum'dan türemiştir. Şarlman, II. Mehmet, III. Ivan'ın kendini Roma İmparatoru olarak görmesi hatta Fatih'in kendini Kayser-i Rum (Caesar = Kayser = Sezar) olarak ilan etmesi ve patrik ataması da bu geleneği sürdürme arzusunun göstergesidir.
• Latincede kelime başındaki "C", "K" diye telaffuz edilir ve Kayseri isminin kökeni; sanılanın aksine Julius Caesar'dan değil, evlatlık oğlu ve varisi Caesar Augustus'tan gelir.
Okundu Olarak İşaretle
0
0