Stephen Mitchell, klasik ve kutsal metinleri çağdaş okura ulaştıran Amerikalı yazar, şair, çevirmen ve uyarlamacıdır. 1943’te Brooklyn’de doğmuş; Amherst College, Sorbonne ve Yale’de eğitim görmüştür. Tao Te Ching, Bhagavad Gita, The Book of Job, The Iliad, The Odyssey ve Gilgamesh gibi birçok önemli metni modern İngilizceye kazandırmıştır. Mitchell’in Gılgamış versiyonu, doğrudan akademik bir çivi yazısı çevirisinden çok, destanın edebi gücünü modern okura aktarmayı amaçlayan bir yeniden anlatım olarak değerlendirilebilir.
Stephen Mitchell, klasik ve kutsal metinleri çağdaş okura ulaştıran Amerikalı yazar, şair, çevirmen ve uyarlamacıdır. 1943’te Brooklyn’de doğmuş; Amherst College, Sorbonne ve Yale’de eğitim görmüştür. Tao Te Ching, Bhagavad Gita, The Book of Job, The Iliad, The Odyssey ve Gilgamesh gibi birçok önemli metni modern İngilizceye kazandırmıştır. Mitchel
... Daha fazla göster