- Apollo 11
1969'da gerçekleştirilen Ay görevlerinden biri; Neil Armstrong, Buzz Aldrin ve Michael Collins üçlüsünün yer aldığı görev. Ay'a iniş yapan aracın iki parçadan (Eagle ve Columbia) oluştuğu, astronotların Ay yüzeyine inişini ve görev sırasında yaşanan olayları kapsayan tarihî görev.
- Eagle (Kartal) - Ay Modülü
Ay'a iniş yapacak olan araç parçası. Neil Armstrong'un komutasındaki ve Buzz Aldrin'in yardımcı pilot/mühendis olduğu modül, Columbia'dan ayrılarak Ay yüzeyine iniş yapmak üzere kullanıldı.
- Columbia - Yörünge Aracı
Ay yörüngesinde kalan araç parçası; Michael Collins'in içinde kaldığı kısım. Eagle Ay'a inip geri döneceği zaman astronotların yeniden bağlanacağı ve Dünya'ya dönüş için kullanılan modül.
- Sükunet Denizi (Sea of Tranquility)
Apollo 11'in iniş alanı olarak belirlenen Ay yüzeyindeki bölge. Astronotlar Ay yörüngesindeyken burayı ve çevresini incelediler.
- Rehber Bilgisayarı / Yönlendirme Bilgisayarı
Eagle aracının inişini kontrol eden bilgisayar. O dönemin teknolojisiyle yapılmış, küçük bir kutu şeklinde ve öncüllerinden yüzlerce kat hızlı olmasına rağmen bugünkü bilgisayarlardan çok daha yavaş bir işlem gücüne sahip. İniş sırasında yükseklik, eğim, hız ve motor performansı gibi verileri alıp bir sonraki adımları hesaplıyordu.
- 1202 hata kodu (Executive Overflow - No Vac Areas)
Ekranda görülen alarm kodu; bilgisayarın hafızasında yer kalmadığını ve dolayısıyla kendisinden talep edilen işlemleri yapabileceği kadar boş hafıza bulamadığını belirtiyor. Don Eyles'in hata kitabında "Executive Overflow - No Vac Areas" olarak geçiyor. Hamilton'ın yazdığı düzeltici rutin sayesinde bu durumda sistem yeniden başlatılıp önceliksiz görevler çıkarılarak öncelikli görevlerin yapılmasına devam edilebiliyordu.
- 1201 hata kodu (Executive Overflow - No Core Sets)
1202'nin kardeşi olan hata; çekirdek kümelerinde hiç boş yer kalmadığını belirten hata kodu. Apollo 11 inişi sırasında 1201 hatası da bir kez oluştu ve Hamilton'ın rutinleri sayesinde iniş hesaplamaları devam etti.
- RAM (Rastgele Erişilebilir Bellek)
Rehber Bilgisayarı'nın rastgele erişilebilir belleği. Eagle üzerindeki bilgisayarın RAM'i 2048 adet sözcük (komut) depolayabiliyordu; bu sözcükler 16 bit olarak temsil edildiği için toplam RAM 32.768 bite karşılık geliyordu. RAM, çalışma sırasında üzerine yazılıp işlem yapılabilen ve işlem verilerinin tutulduğu hafıza türü olarak anlatıldı.
- ROM (Salt Okunur Bellek)
Rehber Bilgisayarı'nda bulunan, değiştirilemeyen komutların depolandığı hafıza. Videoda bahsedilen Apollo bilgisayarında günümüz 8-bit standartlarına göre 74 Kilobayt (589.824 bit) büyüklüğünde bir ROM vardı. ROM'un üzerine yazılıp işlem yapılamayan, sadece komutların çağrılabildiği bir hafıza olduğu söylendi ve bu ROM üzerine en fazla 36.864 sözcük depolamanın mümkün olduğu ifade edildi.
- Çekirdek kümesi (Core sets)
Apollo bilgisayarının hafıza yapısındaki birim. Bilgisayarın hafızası 12 ayrı birimlik çekirdek kümelerinden oluşuyordu. Eagle'da 7 tane, Columbia'da 6 tane bu küme vardı. Her kümenin içindeki 12 birimden 5 tanesi veri işlemeye, 7 tanesi fazladan değişken depolamaya yarıyordu.
- Interrupt (kesinti sinyali)
Bilgisayara yapılan bir tür sinyal; bilgisayara yaptığı işi bırakıp o sinyale odaklanmasını söylüyor. Randevu radarından arka arkaya interrupt sinyali gelmesi beklenmeyen bir durum olarak tasarlanmıştı (radarın iki pozisyon arasında takılı kalması gibi). Sürekli interrupt geldiğinde bilgisayar işi bırakıp bu sinyali işlemek üzere kaynak ayırıyor.
- Randevu radarı (Rendezvous radar)
Ay modülünde bulunan ve görevi Ay'dan kalkış sonrası yörüngedeki Columbia aracının yerini tespit etmek olan radar. İniş sırasında işe yaramadığı için normalde kapalı olması gerekiyordu; ancak Buzz Aldrin'in SLEW modunda açık bırakması ve radardan gelen beklenmedik interrupt sinyalleri bilgisayara yük bindirdi.
- SLEW modu
Randevu radarının astronotlar tarafından yönlendirildiği mod; bu modda radar bilgisayarın kontrolünde olmuyor ve manuel olarak yönlendirilebiliyordu. Aldrin, acil durumda radarın hemen kullanılabilmesi için radarı SLEW modunda bıraktı.
- Abort (iptal)
Görevin iptal edilmesi durumu; videoda, bazı hataların simülasyonlarda görüldüğünde görevin iptal edilmesi ve astronotların Dünya'ya geri getirilmesi gerektiği örneği verildi. Randevu radarının çalışmasının beklenmedik interrupt üretmesi tasarımda genelde kalkış veya abort durumlarıyla ilişkilendirilmişti.
- Executive (Yönetici) rutini
Rehber Bilgisayarı'nda arka planda çalışan bir rutin; yeni gelen işlemleri bir öncelik sırasına koyuyor. Eğer daha öncelikli bir işlem girilirse bilgisayar onu hemen öne alıp hesaplayıp sonucu verdikten sonra kaldığı yerden devam ediyor. Ayrıca gelen istekleri ve verileri önem sırasında dizdikten sonra bir sonraki işlem için illa 1 adet boşluk bırakacak şekilde kodlanmıştı, böylece hafızanın dolması beklenmiyordu.
- P01 komutu
Sadece kalkış sırasında çalıştırılması gereken bir komut. Apollo 8 sırasında yedek astronot Jim Lovell'in yanlışlıkla P01 çalıştırması uçuş bilgisayarının çökmesine ve navigasyon verisinin baştan sona silinmesine yol açmıştı. Bu olay, Hamilton'a ilgili düzeltici kodu sisteme ekleme izninin verilmesine neden oldu.
- Entegre devreler (Integrated circuits)
Bilgisayarların küçülmesini ve hızlanmasını sağlayan elektronik bileşenler; videoda, entegre devrelerin ilk defa Apollo projesinde kullanıldığı ve bunun daha küçük ama daha hızlı bilgisayarların önünü açtığı belirtildi.
- Moore Yasası
Elektronik cihazların içindeki transistörlerin, yani temel işlem araçlarının her yaklaşık iki senede bir iki kat arttığını söyleyen yasa. Videoda bu yasa bağlamında 53 yıllık teknolojik farkın hiperrealistik oyunlar, kendi kendine iniş yapan roketler, 3 boyutlu simülasyonlar ve yapay zekâ gibi gelişmeleri mümkün kıldığına dair bir örnek verildi.
- Yazılım mühendisi (Margaret Hamilton)
NASA'nın yazılım ortağı MIT Enstrüman Laboratuvarı'nın direktörü ve Apollo Projesi'nin baş yazılım mühendisi. Videoda Margaret Hamilton'ın "yazılım mühendisi" lafının mucidilerinden biri olduğu söyleniyor. Hamilton ve ekibi, uçuş bilgisayarının hafızasının normalde kolay kolay dolmayacak şekilde tasarlanmasını ve 1202 gibi hatalar oluştuğunda sistemin yeniden başlatılarak öncelikli görevleri yapmaya devam etmesini sağlayan düzeltici rutinleri yazdı.
- Apollo in Real Time
Apollo 11 görevindeki astronotlar ve Houston yer kontrol ekibinin konuşmalarını saniye saniye dinleyebileceğiniz bir web sitesi. Videoda bu site üzerinden 1202 hatasının ilk alındığı andan itibaren konuşmaları dinleyebileceğiniz ve görev anlarını gerçek zamanlı deneyimleyebileceğiniz önerildi.