Avrat, günlük dilde "kadın" veya "evli eş/karı" anlamına gelen, günümüzde genellikle kaba veya argo kabul edilen bir kelimedir. Kökeni Arapçaya dayanır.

Kelime KökeniKöken: Arapça "ʿavret" (عورة) kelimesinin çoğulu olan "ʿavrāt" (عورات) sözcüğünden gelir.

Orijinal Anlamı: Arapçada aslen "kusur, zaaf, gizlenmesi gereken çirkin yer ve edep yeri" anlamlarına gelir.

Tarihsel Süreci ve Anlam KaymasıNasıl Kadın Anlamına Geldi?

İslamiyet'in kabulüyle birlikte, örtülmesi gereken yerler anlamına gelen 'avret' kelimesi, zamanla örtünmesi gereken kişi yani "kadın" anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Türkçe dil yapısına uyarlanarak "avrat" halini almıştır.Bugünkü Kullanımı: Günümüz Türkçesinde giderek anlam kötüleşmesine uğramış; kırsal bölgeler dışında genellikle amiyane (sokak dili) veya argo bir ifade olarak görülmektedir.^[1]