Öncelikle bir düzeltme yapmak isterim. Evrenin genişlemesi ile galaksi ve diğer nesneler hareket etmiyor. Uzay-zaman dokusunun genişlemesi sayesinde gökadalar birbirlerinden uzaklaşıyor. Klasik örneği verirsek, balonun üzerinde kalemle iki nokta işaretleyin ve balonu şişirin. Noktaların aslında balonun yüzeyinde konumları aynıdır ama noktalar birbirlerinden uzaklaşır.

Evrenin genişlemesi ile galaksileri oluşturan üyeler ve takım galaksiler uzaklaşmış olmaz. Kütle çekim ve karanlık madde etkisi, karanlık enerji etkisine galip gelir. Fakat takım galaksiler arası devasa boşluklara karanlık enerji hükmeder ve takım galaksiler birbirlerinden uzaklaşır. Fakat, gözlemci kendisinin de ötelendiğini gözlemlemez, çevresindeki her şeyin uzaklaştığını görür, ancak kendisinin konumunda değişiklik görmez.

Resimde gördüğünüz gibi, x işaretli yuvarlak biz olalım. Çevremizde bulunan diğer takım galaksiler bizden ne kadar uzak ise her geçen zaman biriminde o kadar fazla uzaklaşmış olur. Fakat bize göre konumumuzda bir değişiklik olmaz. Kaldı ki, en sağ alt köşede bulunan yeşil daire içindeki gözlemci için de aynı şey geçerlidir.

Sonuç olarak; Genişleme evrenin içindeki konumumuzu ve hareketimizi (hareketten kasıt, galaksinin yörünge hareketi) değiştirmez, yani genişleme yönünde hareket etmiyoruz.