En Yaygın İkinci Diller Atlası
- Çeviri
- Uygulamalı Dilbilim
Dünya, her çeşit insanı bünyesinde barındıran bir gezegen. Her dilden, her milletten, her düşünceden insan bir arada yaşamaya çalışıp gidiyor. Aslında bir adım geri atıp büyük resme bakacak olursanız, koca bir aileden başka bir şey olmadığımızı kolaylıkla görebilirsiniz. Nasıl ki kuzenimizi Spiderman'i değil de Superman'i seviyor diye yok etmeye kalkmıyorsak, birbirimizi de şu veya bu dili konuşuyor, o veya bu inanışa sahip, şu veya bu bölgede doğmuş diye öldürmemiz kadar anlamsız bir şey olamaz. Ancak biz, anlamsız bir türüz. Hareketlerimizle kendimizi anlamsızlaştırıyoruz, anlamsız kılıyoruz.
21 Şubat, Dünya çapında "Ana Dil Günü" olarak kutlanıyor. Ülkemize pek uğramıyor bu tür şeyler tabii... Ancak bir insanın kendi ailesinin ana dilini konuşması kadar normal, doğal, sıradan bir şey olamaz. Çeşitlilik, çok dillilik, çok milletlilik asla kötü bir şey olmadığı gibi, bilimsel olarak defalarca gösterildiği gibi daha güçlü toplumların ve nesillerin inşasında büyük bir rol oynamaktadır.
Bu görselde, Dünya'nın dört bir yanında konuşulan "en yaygın ikinci dillere" yer vermek istedik. Böylelikle gezegenimizin ne kadar karmaşık bir ev olduğunu daha iyi anlayabilmenizi umuyoruz.
Evrim Ağacı'nda tek bir hedefimiz var: Bilimsel gerçekleri en doğru, tarafsız ve kolay anlaşılır şekilde Türkiye'ye ulaştırmak. Ancak tahmin edebileceğiniz gibi Türkiye'de bilim anlatmak hiç kolay bir iş değil; hele ki bir yandan ekonomik bir hayatta kalma mücadelesi verirken...
O nedenle sizin desteklerinize ihtiyacımız var. Eğer yazılarımızı okuyanların %1'i bize bütçesinin elverdiği kadar destek olmayı seçseydi, bir daha tek bir reklam göstermeden Evrim Ağacı'nın bütün bilim iletişimi faaliyetlerini sürdürebilirdik. Bir düşünün: sadece %1'i...
O %1'i inşa etmemize yardım eder misiniz? Evrim Ağacı Premium üyesi olarak, ekibimizin size ve Türkiye'ye bilimi daha etkili ve profesyonel bir şekilde ulaştırmamızı mümkün kılmış olacaksınız. Ayrıca size olan minnetimizin bir ifadesi olarak, çok sayıda ayrıcalığa erişim sağlayacaksınız.
Makalelerimizin bilimsel gerçekleri doğru bir şekilde yansıtması için en üst düzey çabayı gösteriyoruz. Gözünüze doğru gelmeyen bir şey varsa, mümkünse güvenilir kaynaklarınızla birlikte bize ulaşın!
Bu makalemizle ilgili merak ettiğin bir şey mi var? Buraya tıklayarak sorabilirsin.
Soru & Cevap Platformuna Git-
2
-
2
-
1
-
1
-
1
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
- Çeviri Kaynağı: Movehub | Arşiv Bağlantısı
Evrim Ağacı'na her ay sadece 1 kahve ısmarlayarak destek olmak ister misiniz?
Şu iki siteden birini kullanarak şimdi destek olabilirsiniz:
kreosus.com/evrimagaci | patreon.com/evrimagaci
Çıktı Bilgisi: Bu sayfa, Evrim Ağacı yazdırma aracı kullanılarak 01/07/2025 07:34:17 tarihinde oluşturulmuştur. Evrim Ağacı'ndaki içeriklerin tamamı, birden fazla editör tarafından, durmaksızın elden geçirilmekte, güncellenmekte ve geliştirilmektedir. Dolayısıyla bu çıktının alındığı tarihten sonra yapılan güncellemeleri görmek ve bu içeriğin en güncel halini okumak için lütfen şu adrese gidiniz: https://evrimagaci.org/s/4224
İçerik Kullanım İzinleri: Evrim Ağacı'ndaki yazılı içerikler orijinallerine hiçbir şekilde dokunulmadığı müddetçe izin alınmaksızın paylaşılabilir, kopyalanabilir, yapıştırılabilir, çoğaltılabilir, basılabilir, dağıtılabilir, yayılabilir, alıntılanabilir. Ancak bu içeriklerin hiçbiri izin alınmaksızın değiştirilemez ve değiştirilmiş halleri Evrim Ağacı'na aitmiş gibi sunulamaz. Benzer şekilde, içeriklerin hiçbiri, söz konusu içeriğin açıkça belirtilmiş yazarlarından ve Evrim Ağacı'ndan başkasına aitmiş gibi sunulamaz. Bu sayfa izin alınmaksızın düzenlenemez, Evrim Ağacı logosu, yazar/editör bilgileri ve içeriğin diğer kısımları izin alınmaksızın değiştirilemez veya kaldırılamaz.
This work is an exact translation of the article originally published in Movehub. Evrim Ağacı is a popular science organization which seeks to increase scientific awareness and knowledge in Turkey, and this translation is a part of those efforts. If you are the author/owner of this article and if you choose it to be taken down, please contact us and we will immediately remove your content. Thank you for your cooperation and understanding.
