Yapmadan yap: Yapma, becerme, başarma gayreti, “kurcalama”, ille de “yenilik yapma” ihtiyacı, yarardan çok zarar getirir, diyor Laozi. Yapacaksan, Yol’un dengesini, insicamını gözeterek yap: Yapmadan yap. Kullan, ama tüketme; “öğretiyorum” demeden öğret; böbürlenmeden başar; gevezelik etmeden konuş.
Takıp takıştıran süslü insanlar,
silah taşıyan,
çok içip çok yiyenler,
çok şeyleri, çok paraları olanlar:
Utanmaz hırsızlardır.
Şüphesiz, yol değildir
onların yolu.