Ölü bir dil metninin günümüzde karşılık gelebilecek eş bir yazıtı yoksa o dil çevrilemez. Zaten tüm ölü diller zincirleme halde bu şekilde çevrilmiştir.[1] Elbette diller yalnızca karşılaştırma yöntemleriyle değil, bu bilim dalının kendi iç mekanik yapısı ile çözümlenir.[2]
Kaynaklar
- W. Budge. (1922). The Rosetta Stone. Yayınevi: British Museum Press. sf: 8.
- I. Derzhanski, et al. (2013). Rosetta Stone Linguistic Problems. aclanthology.org, sf: 8. | Arşiv Bağlantısı