Samuray kelimesini duyunca zihnimizde hep kılıç kuşanan erkekler canlanır, değil mi? Ama durum sandığımızdan daha karmaşık. Samuraylık aslında bir sosyal sınıftı. Yani o sınıfa doğan her kadın da, tıpkı silah kullanmasa bile erkekler gibi, samuray kabul edilirdi. "Onna-musha" denilen kadın savaşçılar da vardı elbette ama onların cephede yer alması çok daha nadir, hatta kimi dönemlerde tabuydu. Efsaneler çok olsa da, gerçekten aktif savaşçı kadınların sayısı tarihçiler arasında hala tartışma konusu. Kısacası, "samuray olmak" ile "savaşan samuray olmak" arasında bazen kocaman bir fark vardı.