Andromeda gökadası gerçekte nasıl görünür? Bu öne çıkan görüntü, Samanyolu Gökadası'nın en yakın büyük gökada komşusunun, Dünya'nın hareketli gökyüzünün içinden uzun pozlamada ve olağan kusurları da beraberinde getiren bir dijital kamerayla aslında nasıl göründüğünü gösteriyor. Fotoğraf, geçen yıl boyunca Portekiz'deki bir bahçe gözlemevinden çekilmiş 223 kareden oluşan bir yığın. Her bir kare 300 saniyelik pozlama. Görüntüdeki belirgin kusurlar arasında parlak, paralel uçak izleri; uzun ve kesintisiz uydu izleri; kısa kozmik ışın çizgileri ve bozuk pikseller var. Bu kusurlar özellikle Photoshop ile temizlenmedi; bunun yerine Astro Pixel Processor, DeepSkyStacker ve PixInsight gibi çeşitli yazılım paketlerinden oluşan bir diziyle büyük ölçüde azaltıldı. Bu kadar uğraş, Andromeda gökadasının (M31) gerçek görünümüyle pek ilgisi olmayan dijital bir fanteziyle sizi kandırmak için değil; uzak gökadayla ilgisi olmayan, Dünya kaynaklı izleri en aza indirip M31'in gerçekte nasıl göründüğünü daha iyi yeniden oluşturmak için yapıldı.