Yakın ve uzaklarda serpiştirilmiş gökadaların bu baştan çıkarıcı manzarası, Hubble Uzay Teleskobu’nun GOODS’a katkısının bir parçası. GOODS (Great Observatories Origins Deep Survey) projesinin amacı, benzeri görülmemiş genişlikte bir kozmik uzaklık aralığı boyunca gökadaların oluşumunu ve evrimini incelemek. Böylece, bugünden başlayıp erken Evren’e uzanan kozmik zaman dilimini de kapsıyor. Projeye eşlik eden Chandra X-ışını Gözlemevi ve yakında katılması beklenen Space Infrared Telescope Facility ile birlikte, büyük yer tabanlı gözlemevleri de yer alıyor. Bu çalışma, kuzeyde Büyükayı (Ursa Major) ve güneyde Tucana takımyıldızlarındaki bölgeler için daha önce yapılmış Hubble Deep Field gözlemlerini kapsam ve derinlik açısından büyük ölçüde ileri taşıyor. Elektromanyetik tayfın tamamına yayılan verilerle, yukarıdaki görüntünün sol altındaki etkileşen çift gibi yakınımızdaki büyük gökadalardan oluşan bir örneklem, uzaklardaki daha genç gökadalarla karşılaştırılacak. Amaç, bu kozmosun deniz fenerlerinin kökenine dair ipuçları yakalamak. Projenin ilk sonuçları, geçmişte yıldız oluşum hızının daha yüksek olduğunu doğruluyor. Ayrıca gökadaların gerçekten de “aşağıdan yukarıya” inşa edildiğini gösteriyor: Küçük, bebek gökadaların birleşmeleri ve madde biriktirmeleriyle büyüyerek bugünkü biçimlerine ulaştıkları anlaşılıyor.