Astronomlar için hidrojen ve helyum dışındaki elementler bazen kısaca "ağır elementler" sayılır. Aslında bu anlaşılır bir yaklaşım; çünkü hepsini bir araya toplasanız bile ağır elementler Evren’in son derece küçük bir kısmını oluşturur. Yine de ağır elementler, gökada ve yıldız oluşumunu derinden etkileyebilir; bir de gezegenlerin ve insanların oluşumunu. Yörüngedeki Chandra Gözlemevinden alınmış bu baştan çıkarıcı sahte renkli X-ışını görüntüsünde NGC 1569 adlı küçük cüce gökada, çapı binlerce ışık yılına ulaşan X-ışını yayan gaz bulutlarıyla çevrili görünüyor. Bu gazın, oksijen, silikon ve magnezyum gibi astronomların "ağır element" dediği maddelerden kayda değer yoğunluklar içerdiği yakın zamanda gözlendi. Bu bulgu, Evren’deki en yaygın gökada türü olan cüce gökadaların, gökadalararası uzaydaki ağır elementlerin büyük bölümünden sorumlu olduğu fikrini destekliyor. Uzun boyunlu takımyıldız Camelopardalis doğrultusunda, yalnızca 7 milyon ışık yılı uzaklıktaki NGC 1569 yakın geçmişte bir yıldız oluşumu patlaması yaşadı; buna yıldızların süpernova patlamaları da eşlik etti. Bu öfkeli kozmik etkinlik, genişleyen gaz bulutlarını milyonlarca derecelik sıcaklıklara kadar ısıtırken, onları yeni sentezlenmiş ağır elementlerle de zenginleştirdi.