Bir olgu tek başına hiçbir şey değildir; değeri yalnızca kendisine bağlanan fikirden ya da sağladığı kanıttan gelir.
Kaynak: Claude Bernard'ın 1865 tarihli Introduction à l'étude de la médecine expérimentale adlı yapıtında, olgu ile fikir ilişkisini tartıştığı bölümde geçen Fransızca özgün cümledir. Türkçesi, özgün Fransızca metinden yapılmış editoryal çeviridir; kesin olarak doğrulanamadığı için baskı ve sayfa bilgisi verilmemiştir.