Yüce yaratıcı; gönderdiği kitap olan Kuranda; kendini anlatırken neden insanların koyduğu isim olan Allah ismi ile hitap ediyor?

Şöyle başlamak istiyorum; benim inancım bu yönde olmadığı için argümanlarım sana hitap etmeyebilir fakat Kur’an, Allah tarafından bir kitap hâlinde indirilmedi. Bu sadece benim fikrim değil, tarihsel bir gerçektir; Muhammed’e gelen vahiylerin zamanla sayfa sayfa aktarılması ve aradan yıllar geçmesiyle derlenmiştir. Vahiylerin geliş biçimi veya içeriğinin derleyenler tarafından manipüle edilip edilmediği kesin olmasa da, Kur’an’ın farklı bölgelerdeki metinsel benzerliği bu ihtimali düşürür; ancak imkansız kılmaz.

Sorunun temeline dönecek olursak; vahiyler yoluyla inmesine rağmen Muhammed’in kendi düşüncelerini katmış olma ihtimali oldukça yüksektir. Ayrıca Tanrı’nın bir 'benliği' (egosu) olmadığını varsayarsak, kendisinden 'ben' diye bahsetmesi Tanrı kavramını fazla insanlaştıran bir düşünce olurdu. Tanrı’nın tüm dilleri bildiğini ve 'Allah' isminin Arapça olup kitabın Araplara özel indiğini düşünürsek; benliği olmayan bir gücün kendinden bu isimle bahsetmesi mantıklı olabilir. Fakat yine de benliği olmaması gereken bir gücün 'Benim gücüm ve kuvvetim çok büyüktür' gibi ifadeler kullanması bana tutarsız geliyor. Sonuç olarak benim fikrim, aktarılanların Muhammed’in kendi süzgecinden geçtiği yönündedir; siz ne kadar katılırsınız bilemiyorum.