Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde araştırma görevlisi olarak görev yapmaktadır. Akademik ilgi alanları arasında Batı Dilleri ve Edebiyatları, özellikle İngiliz Dili ve Edebiyatı bulunmaktadır.
Erkan, akademik kariyerinde çeşitli makaleler ve çeviri eserler yayımlamıştır. Özellikle transhümanizm ve edebiyat ilişkisi üzerine çalışmaları dikkat çekmektedir. “Transhumanist Elements in ‘Understand’” başlıklı makalesi, Current Perspectives in Social Sciences dergisinde yayımlanmıştır.
Ayrıca, Erkan’ın çeviri eserleri arasında şunlar bulunmaktadır:
Auguste Comte ve Pozitivizm
John Stuart Mill’in bu eseri, pozitivist düşüncenin kökenlerini ve karakteristiklerini ele almaktadır. Erkan’ın çevirisiyle Türkçeye kazandırılmıştır.
Vampirler ve Avcıları - Ölüyü Öldürmenin Kültürel Tarihi
Bruce A. McClelland’ın bu eseri, vampir mitlerinin kültürel tarihini incelemektedir. Mukadder Erkan ile birlikte çevrilmiştir.
Makine İnsan
Julien Offray de La Mettrie’nin bu eseri, insanın bir makine olarak ele alındığı felsefi bir çalışmadır. Aslı Avcan ile birlikte çevrilmiştir.