"Tu Vuo' Fa' L'Americano" şarkısını bilirsiniz, iç kıpırdatan, insanda oynama isteği yaratan son derece eğlenceli bir İtalyan şarkısı. Peki, İtalyan kültüründe özgün bir yere sahip olan bu şarkının hikayesini ve İtalya'nın 20. yüzyıldaki sosyo-kültürel durumunu yansıttığını biliyor muydunuz?
1956 yılında İtalyan şarkıcı ve besteci Renato Carosone tarafından yazılan ve seslendirilen "Tu Vuo’ Fa’ L’Americano" (Türkçesi "Amerikalı Olmak İstiyorsun") şarkısı, İtalyan müziğinin zamansız klasiklerinden biri. Bu eğlenceli ve enerjik şarkı, İkinci Dünya Savaşı sonrası İtalya’da yaşanan Amerikanlaşma dalgasına ironik bir eleştiri getirmek için yazılmış. Sözleri ve neşeli melodisiyle dinleyicilere İtalyan kültürünü ve savaş sonrası dönemin sosyal gerçeklerini anlatıyor.
Şarkının Hikayesi: İtalya’da Amerikan Hayranlığı
"Tu Vuo’ Fa’ L’Americano," 1950'lerin Napoli’sinde geçen bir hikayeyi anlatıyor. O dönemde İtalya, Amerikan kültürüne olan büyük bir hayranlıkla dolup taşıyor. Hollywood filmlerinin popüler hale gelmesi, Amerikan ürünlerinin ülkeye girişi ve Amerikan askerlerinin savaş sonrası İtalya’da bulunması, genç İtalyanları etkiler. Özellikle Napoli gibi büyük şehirlerde, gençler Amerikan tarzı kıyafetler giymeye, swing dans etmeye ve Amerikan tarzı yaşamı taklit etmeye başlarlar.
Carosone, şarkısında, Amerikan hayat tarzını taklit eden bu gençlere eleştirel bir dille yaklaşıyor.