Artemis II görevi, şu anda planlanan tarihe göre yaklaşık iki hafta sonra, 4 astronotun bulunduğu Orion kapsülünü taşıyan SLS roketinin fırlatılması ile başlayacak. Bu bgörev ile birlikte insanoğlu yaklaşık 54 yıl aradan sonra ilk kez Ay'ın yörüngesinde insanlı bir görev gerçekleştirmiş olacak. Peki, Orion Kapsülü Dünya'nın yörüngesinden Ay'a nasıl gidecek?
Burada temelinde sorulması gereken soru; Dünya'dan Ay'a nasıl gidilir değil, uzayda yörüngesinde bulunduğumuz bir cismin etrafından, hareketli başka bir cismin yörüngesine nasıl geçiş yapılır? olmalıdır. Durumu incelediğimizde, merkez cismi(mesela Dünya) sabit kabul edersek , biz ve hedef cismimiz(mesela Ay) sürekli ve periyodik bir dönme hareketi yapıyor olacaktır. Bizim yapmamız gereken, iticilerimizi doğru pozisyonda ve doğru yönelimde çalıştırarak, hedef cismimimiz gidiş yoluna kendimizi inanaılmaz spesifik bir hız ile fırlatmak olacaktır. Bu manevra Ay–Dünya sistemi içerisinde yapıldığında buna, Ay Enjeksiyon Manevrası (Trans-Lunar Injection, TLI) denmektedir. Artemis II görevi kapsamında da, tıpkı 50 yıl önce Apollo misyonlarında olduğu gibi bu manevra kullanılmaktadır. Görevin ikinci günü, Orion kapsülüne eşlik eden Avrupa Servis Modülü'nün motorları, Ay Enjeksiyon Manevrası'nı yapmak üzere çalıştırılacak ve görevin Ay yolculuğu aşaması başlayacaktır.