Tschugger

Valais kanton polisinin sıradan günleri genelde kaçan koyunları bulmak ve köy festivaline katılmak gibi ufak tefek işlerle geçer. Ta ki akıl almaz bir cinayet teşebbüsü, polis memurları Bax ve Pirmin'in dedektiflik içgüdülerini harekete geçirene kadar. Bu süreçte ikili, sadece yerel ağları açığa çık...