My New Partner III (Ripoux 3) (2003)

René ile François'nın yollarının ayrılmasının üzerinden on yıl geçmiştir. Polis olarak Montmartre semtini arşınladıkları o şaşaalı günlerden geriye yalnızca bir avuç anı kalmış, suç ortaklarından elde ettikleri paralar ise zamanla buhar olup uçmuştur. Her şeyin bir sonu vardır; ta ki yeniden başlaya...