Gum 37 ve Güneyin İribaşları

Bu kozmik gökyüzü manzarası, NGC 3572’nin genç yıldızlarına eşlik eden parlayan gazı ve koyu toz bulutlarını gözler önüne seriyor. Hem etkileyici bir ışıma bulutsusu hem de bir yıldız kümesi olan bu bölge, güneyin uzak göklerinde, denizcilikle özdeş Karina takımyıldızı içinde süzülür. Teleskopik kadrajın üst-orta kısmına yakın yerde NGC 3572’nin yıldızları görülüyor. Kümenin yaklaşık 9.000 ışık yılı uzaklık tahmini esas alındığında, bu görüntü gökyüzünde yaklaşık 100 ışık yılı genişliğinde bir alanı kapsardı. Renklerle gösterilen görünür yıldızlararası gaz ve toz, Hubble paleti tonlarında sunuluyor. Bu madde, yıldız kümesinin doğduğu moleküler bulutun bir parçası ve kataloglarda Gum 37 olarak geçiyor. Bulutsu içindeki yoğun madde şeritleri, yıldız rüzgârları ve ışıma tarafından aşındırılmış. Bu şeritlerin, enerjik genç yıldızlardan belirgin biçimde geriye doğru uzadığı görülüyor. Büyük olasılıkla hâlâ yıldız oluşumunun sürdüğü bölgeler bunlar; şekilleri de, kuzey gökyüzü gözlemcilerinin daha iyi bildiği IC 410’un İribaşları’nı andırıyor. Yine de önümüzdeki on milyonlardan yüz milyonlarca yıla uzanan süreçte, kümedeki gaz ve yıldızlar kütleçekim gelgitleri ve kısa ömürlerini bitiren büyük kütleli küme yıldızlarının yol açtığı şiddetli süpernova patlamalarıyla dağılıp gidecek.