10.000 Kilometrelik Bir Galaktik Köprü

Bu yaratıcı astrofotoğraf iş birliği sayesinde, Samanyolu Gökadası’nın düzlemini izleyerek kuzey ve güney yarımkürenin göklerini birbirine bağlayan bir köprü gibi uzandığını görebilirsiniz. Geniş bileşik gece manzarasını oluşturmak için Şili’deki Observatorio El Sauce’un (üstte) gökyüzü, Fransız Alpleri’ndeki Saint-Veran gözlemevinin gökyüzüyle aynı tarihte ama 6 saat daha geç görüntülendi. Bu 6 saatlik gecikme, Dünya’nın dönüşünün iki konumdaki kubbelerin üzerinde Samanyolu’nu aynı hizaya getirmesine olanak verdi. Tüm pozlar, basit tripodlara takılmış benzer kamera ve lenslerle çekildi. Şili’nin karanlık göğünde soluk, yeşilimsi bir havaışıması (airglow) seçiliyor; ayrıca gözlemevi kubbesinin yakınında Büyük ve Küçük Macellan Bulutları da kadraja giriyor. Fransız Alpleri’nde ışık kirliliği kendini belli ediyor, ama kuzey gecesinde ufka yakın Andromeda Gökadası’nı yine de fark etmek mümkün. planet Earth üzerinde bu iki gözlemevi yaklaşık 10.000 kilometre arayla bulunuyor.