Gökyüzündeki bu iki şerit de ne? Daha sık gördüğümüz şerit sağdaki; Samanyolu gökadamızın orta düzlemi. Güneş bu sarmal gökadanın diski içinde dolanır. Bu yüzden diskin içinden bakınca, gökyüzünün çevresini baştan başa dolaşan, benzer parlaklıkta bir bant gibi görünür. Samanyolu bandı yıl boyunca görülebilir; tabii şehir ışıklarından uzaktaysanız. Soldaki, daha seyrek rastlanan şerit ise zodyak ışığı; Güneş Sistemi’nde Güneş’in çevresinde dolanan tozdan yansıyan güneş ışığı. Zodyak ışığı Güneş’e yakın bölgelerde en parlak olduğundan, en iyi gün doğumundan hemen önce ya da gün batımından hemen sonra seçilir. Kuzeyde bazı akşamlarda, özellikle mart ve nisan aylarında, gün batımından sonra bu zodyak ışığı kurdelesi oldukça belirgin görünebilir. Zodyak tozunun büyük ölçüde Jüpiter’in yakınından geçmiş kuyruklu yıldızlar tarafından dışarı savrulduğu ancak bu yüzyılda saptandı. İki şeridin gökyüzünün bazı bölgelerinde, tıpkı burada olduğu gibi, yan yana görülebilmesi yalnızca yılın belirli zamanlarında mümkündür. Andromeda gökadası ve bir meteoru da içeren bu görüntü, ocak ayının sonlarında Kanding üzerinde, Sichuan, Çin’de donmuş bir gölün üstünde kaydedildi.