Son zamanlarda kendi gökadanız üzerine hiç düşündünüz mü? Gökyüzünüz böyle görünseydi, muhtemelen bunu daha sık yapardınız. Burada gördüğünüz fotoğraf aslında bir bileşik görüntü. Geçen ay, güney Brezilya'da aynı noktadan ve aynı kamerayla çekilen iki kare birleştirildi; aralarında ise yalnızca birkaç saat var. Görüntüdeki kişi (aynı zamanda astrofotoğrafçı), üstte uzanan Samanyolu Gökadası'nda bakacak çok şey buluyor. Evimiz olan Gökada'nın merkez bandı sol alttan başlayıp çapraz biçimde yukarı doğru uzanıyor. Bu şerit; karanlık bulutsu lifleri, parlak mavi yıldızlar ve kırmızı bulutsular gibi göz alıcı ayrıntılarla benek benek dolu. Daha sönük ve daha kırmızı milyonlarca yıldız da derin Galaktik arka planı dolduruyor. Samanyolu'nun sağ alt tarafında, parlak turuncu yıldız Antares'in öne çıktığı Rho Ophiuchi'nin renkli gaz ve toz bulutları yer alıyor. O gece Antares'in hemen üstünde ve sağında, parlak gezegen Jüpiter bulunuyordu. Gökyüzü hem çok eski hem de çok tanıdık; bu yüzden insanlık onun hakkında pek çok hikâye kurdu. Bu hikâyelerden bazıları da, tam olarak bu fotoğrafa ilham verdi.