Büyük, parlak ve göz alıcı sarmal gökada M83, yalnızca 12 milyon ışık yılı uzaklıkta. Gökyüzünde de, çok uzun Hydra takımyıldızının güneydoğu ucuna yakın bir yerde duruyor. Koyu toz şeritlerinin ve mavi yıldız kümelerinin izini sürdüğü belirgin sarmal kollar, bu gökadaya yaygın adını verir: Güneydeki Fırıldak. Ancak bu pırıl pırıl renkli bileşik görüntüde kollar boyunca serpiştirilmiş kırmızımsı yıldız oluşum bölgeleri de başka bir lakabı akla getiriyor: Bin Yakutluk Gökada. Yaklaşık 40.000 ışık yılı çapındaki M83, etkin gökada Centaurus A’nın da yer aldığı bir gökada grubunun üyesi. Hatta M83’ün çekirdeği X-ışını enerjilerinde de parlak. Bu parlaklık, yoğun bir yıldız oluşumu patlamasından geriye kalan nötron yıldızları ve kara deliklerin yüksek derişimini gösteriyor. Bu keskin renkli bileşik görüntüde ayrıca, ön plandaki Samanyolu yıldızlarının dikenli görünümleri ve arka plandaki uzak gökadalar da seçiliyor. Görüntü verileri Subaru Teleskobu’ndan, Avrupa Güney Gözlemevi’nin Wide Field Imager kamerasından ve Hubble Legacy Archive’dan alındı.