Mavi ve Kırmızıyla Bir Ufuk

Ufukta neler oluyor? ıspanak tarlasının ötesindeki ufuk, Guatemala'da yalnızca ağaçları değil, iri bir yanardağı da gösteriyor: Volcn de Fuego (Ateş Yanardağı). Yanardağın tepesindeki kırmızı parıltı, kızgın lav. Ama gözünüz, ufkun sol üstünde duran mavi halkaya da takılabilir. Bu halka Ay'ı çevreliyor; başka renklerle birlikte buna korona deniyor. Korona, ışığın (burada ay ışığının) kırınım yoluyla, Dünya'nın aradaki atmosferindeki küçük su damlacıkları tarafından saçılmasıyla oluşur. Sağ tarafta bulutların açıldığı bir aralıktan yıldızlar ve hatta yanardağın çok ötesinde Satürn gezegeni bile görünüyor. Volcn de Fuego sık sık düşük düzeyli etkinlik yaşasa da, astrofotoğrafçı eylül sonlarında gerçekleşen patlayıcı bir püskürme sırasında bu manzarayı yakaladığı için kendini şanslı saymış.