Büyük, parlak, güzel bir sarmal gökada olan Messier 106, bu kozmik manzaraya damgasını vuruyor. Yaklaşık iki derecelik teleskopik görüş alanı, Büyük Ayı'nın sapına yakın, iyi tanınan Av Köpekleri (Canes Venatici) takımyıldızına doğru uzanıyor. NGC 4258 adıyla da bilinen M106, yaklaşık 80.000 ışık yılı çapında ve 23,5 milyon ışık yılı uzaklıkta. Aynı zamanda Canes II gökada grubunun en büyük üyesi. Uzak bir gökada olmasına rağmen M106'nın uzaklığı oldukça iyi bilinir. Bunun bir nedeni, bu gökadanın dikkat çekici maser (mikrodalga lazer) ışımasını izleyerek uzaklığın doğrudan ölçülebilmesidir. Çok nadir görülen ama doğada kendiliğinden ortaya çıkan maser ışıması, etkin galaktik çekirdeğinin çevresinde dolanan moleküler bulutlardaki su molekülleri tarafından üretilir. Sahnedeki bir başka belirgin sarmal gökada ise M106'nın aşağısında ve sağında, neredeyse kenardan görülmüş NGC 4217. NGC 4217'nin uzaklığı çok daha belirsizdir; yaklaşık 60 milyon ışık yılı olduğu tahmin ediliyor.