Korkmayın. Bu gece yıldızlar gökten düşmeyecek; hayaletler de gerçekten mahallenize musallat olmayacak. Ama sanki öyle olacakmış gibi görünüyor; ay ışığı altındaki, tuhaf ve eski bir terk edilmiş evin bu ürpertici fotoğrafında. Göze ziyafet olan bu görüntü, üst üste bindirilmiş çoklu pozlardan oluşan bir numara: 60 kare, her biri 25 saniye pozlanmış. Dijital kareler tripoda sabitlenmiş bir kamerayla kaydedilirken, yıldızlar kuzey gök kutbu çevresinde eşmerkezli yaylar çizdi. Ama bu, Dünya gezegeninin kendi ekseni etrafındaki dönüşünün gökyüzündeki yansımasından ibaret. Parlak Kutup Yıldızı Polaris’in kolayca işaret ettiği kutup, terk edilmiş yapının tepelerinin üzerine gelecek şekilde konumlandırılabilirdi. Fotoğrafçı, üşümemek için bir battaniyeye sarınmıştı; pozlamalar sırasında kendi hareketleri de görüntüye karışarak hayaletimsi siluetlere dönüştü. Elbette sırıtkan Jack-o-Lantern da orada; size güvenli ve Mutlu bir Cadılar Bayramı dilemek için.