Bu, gerçekten tuhaf bir gün batımıydı. Her şeyden önce, normalde yuvarlak olan Güneş geometrik biçimde çarpılmış görünüyordu; üstelik katman katman, üst üste binmiş gibiydi. Dahası, bu katmanların bazıları alışılmadık biçimde yeşile çalıyordu. Elbette Güneşte bir sorun yoktu; bu garip görünüm bütünüyle, ışığının Dünya atmosferinde kırılmasından kaynaklanıyordu. Atmosferin katmanları olağandışı derecede sıcak olduğunda, Güneş’in katmanları çarpılmış görünebilir; hatta birden fazla kez görülüyormuş gibi bile olabilir. Bu etki, özellikle gün doğumu ve gün batımına en yakın anlarda en güçlüdür. Çünkü bu sırada, yerdeki inversiyon katmanları ufkun üzerinde belirgin yüksekliklerde yer alır. Güneş’in farklı renkleri de belirgin biçimde farklı miktarlarda saptırılabildiğinden, en üstteki üstün görüntü kısa bir an için yeşil görünebilir. Bu olaya “yeşil şimşek” denir. Öne çıkan görüntü, şubat ayında Porto Venere, İtalya’da çekildi; ön planda ise San Pietro kilisesi yer alıyor.