Gökyüzünde neden parlak bir çizgi var? Yukarıda gördüğünüz şey aslında neredeyse kusursuz biçimde kenardan görülen bir disk gökada. Hubble Uzay Teleskobu ile alınan bu görüntü, disk gökadaların ne kadar ince olabildiğini çarpıcı biçimde hatırlatıyor. Yakınlardaki Virgo Gökada Kümesi’nde yer alan NGC 4762 o kadar ince ki, aslında bunun hangi tür bir disk gökada olduğunu belirlemek zor. Görünür bir toz şeridinin olmaması, onun az tozlu bir merceksi (lenticular) gökada olduğuna işaret ediyor; yine de üstten bakılsa sarmal bir yapı ortaya çıkabilir. Bu sıra dışı yıldız çizgisi uçtan uca yaklaşık 100.000 ışık yılı boyunca uzanıyor. NGC 4762'nin merkezine yakın bölgede yıldızlardan oluşan hafif bir şişkinlik görülürken, çok daha uzakta pek çok arka plan gökadası da seçiliyor. Bu kadar ince görünen gökadalar enderdir; çünkü böyle görünmeleri için Dünya’nın, onların ince gökada disklerinin uzantısı sayılabilecek düzlemlerinde (neredeyse) yer alması gerekir. Oysa gerçekte bu kadar ince olan gökadalar görece yaygındır; örneğin kendi Samanyolu Gökadamızın da yaklaşık bu incelikte olduğu düşünülüyor.